মার্ক 4 BENIRV
মার্ক Chapter 4 BENIRV Bible Verse Images
মার্ক 4 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share মার্ক 4 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Bengali. IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Bengali (ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Bengali Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Bengali - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Bengali Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
মার্ক 4:1 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তিনি আবার সমুদ্রের তীরে শিক্ষা দিতে লাগলেন; তাতে তাঁর কাছে এত লোক জড়ো হল যে, তিনি সমুদ্রের মধ্যে একটি নৌকায় উঠে বসলেন এবং সব লোক তীরে দাঁড়িয়ে রইলো।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তিনি আবার সমুদ্রের তীরে শিক্ষা দিতে লাগলেন; তাতে তাঁর কাছে এত লোক জড়ো হল যে, তিনি সমুদ্রের মধ্যে একটি নৌকায় উঠে বসলেন এবং সব লোক তীরে দাঁড়িয়ে রইলো।
মার্ক 4:2 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তিনি গল্পের মাধ্যমে তাদেরকে অনেক শিক্ষা দিতে লাগলেন। শিক্ষার মধ্যে তিনি তাদেরকে বললেন,
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তিনি গল্পের মাধ্যমে তাদেরকে অনেক শিক্ষা দিতে লাগলেন। শিক্ষার মধ্যে তিনি তাদেরকে বললেন,
মার্ক 4:4 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
বোনার দিন কিছু বীজ পথের ধারে পড়ল, তাতে পাখিরা এসে সেগুলি খেয়ে ফেলল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
বোনার দিন কিছু বীজ পথের ধারে পড়ল, তাতে পাখিরা এসে সেগুলি খেয়ে ফেলল।
মার্ক 4:5 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কিছু বীজ পাথুরে মাটিতে পড়ল, যেখানে ঠিকমত মাটি পেল না; সেগুলি ঠিকমত মাটি না পেয়ে তাড়াতাড়ি অঙ্কুর বের হলো,
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কিছু বীজ পাথুরে মাটিতে পড়ল, যেখানে ঠিকমত মাটি পেল না; সেগুলি ঠিকমত মাটি না পেয়ে তাড়াতাড়ি অঙ্কুর বের হলো,
মার্ক 4:6 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সূর্য্য উঠলে সেগুলি পুড়ে গেল এবং তার শিকড় না থাকাতে শুকিয়ে গেল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সূর্য্য উঠলে সেগুলি পুড়ে গেল এবং তার শিকড় না থাকাতে শুকিয়ে গেল।
মার্ক 4:7 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কিছু বীজ কাঁটাবনের মধ্যে পড়ল, তাতে কাঁটাবন বেড়ে গিয়ে সেগুলি চেপে রাখলো, সেগুলিতে ফল ধরল না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কিছু বীজ কাঁটাবনের মধ্যে পড়ল, তাতে কাঁটাবন বেড়ে গিয়ে সেগুলি চেপে রাখলো, সেগুলিতে ফল ধরল না।
মার্ক 4:8 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কিছু বীজ ভালো জমিতে পড়ল, তা অঙ্কুরিত হয়ে বেড়ে উঠে ফল দিল; কিছু ত্রিশ গুন, কিছু ষাট গুন ও কিছু শত গুন ফল দিল।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কিছু বীজ ভালো জমিতে পড়ল, তা অঙ্কুরিত হয়ে বেড়ে উঠে ফল দিল; কিছু ত্রিশ গুন, কিছু ষাট গুন ও কিছু শত গুন ফল দিল।”
মার্ক 4:10 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যখন তিনি একা ছিলেন, তাঁর সঙ্গীরা সেই বারো জনের সঙ্গে তাঁকে গল্পের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
যখন তিনি একা ছিলেন, তাঁর সঙ্গীরা সেই বারো জনের সঙ্গে তাঁকে গল্পের বিষয়ে জিজ্ঞাসা করলেন।
মার্ক 4:11 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁদেরকে বললেন, “ঈশ্বরের রাজ্যের গুপ্ত সত্য তোমাদেরকে দেওয়া হয়েছে; কিন্তু ঐ বাইরের লোকদের কাছে সবই গল্পের মাধ্যমে বলা হয়ে থাকে,”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁদেরকে বললেন, “ঈশ্বরের রাজ্যের গুপ্ত সত্য তোমাদেরকে দেওয়া হয়েছে; কিন্তু ঐ বাইরের লোকদের কাছে সবই গল্পের মাধ্যমে বলা হয়ে থাকে,”
মার্ক 4:12 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সুতরাং তারা যখন দেখে, তারা দেখুক কিন্তু যেন বুঝতে না পারে এবং যখন শুনে, শুনুক কিন্তু যেন না বোঝে, পাছে তারা ফিরে আসে ও ঈশ্বর তাদেরকে ক্ষমা করেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
সুতরাং তারা যখন দেখে, তারা দেখুক কিন্তু যেন বুঝতে না পারে এবং যখন শুনে, শুনুক কিন্তু যেন না বোঝে, পাছে তারা ফিরে আসে ও ঈশ্বর তাদেরকে ক্ষমা করেন।
মার্ক 4:13 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তিনি তাদেরকে বললেন, “এই গল্প যখন তোমরা বুঝতে পার না? তবে কেমন করে বাকি সব গল্প বুঝতে পারবে?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তিনি তাদেরকে বললেন, “এই গল্প যখন তোমরা বুঝতে পার না? তবে কেমন করে বাকি সব গল্প বুঝতে পারবে?”
মার্ক 4:15 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পথের ধারে পড়া বীজ দিয়ে বোঝানো হয়েছে, তারা এমন লোক যাদের মধ্যে বাক্যবীজ বোনা যায়; আর যখন তারা শোনে তখুনি শয়তান এসে, তাদের মধ্যে যা বোনা হয়েছিল, সেই বাক্য ছিনিয়ে নিয়ে যায়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পথের ধারে পড়া বীজ দিয়ে বোঝানো হয়েছে, তারা এমন লোক যাদের মধ্যে বাক্যবীজ বোনা যায়; আর যখন তারা শোনে তখুনি শয়তান এসে, তাদের মধ্যে যা বোনা হয়েছিল, সেই বাক্য ছিনিয়ে নিয়ে যায়।
মার্ক 4:16 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর পাথুরে জমিতে পড়া বীজের মধ্য দিয়ে তাদের কথা বলা হয়েছে যারা এই বাক্য শোনে ও তখুনি আনন্দের সঙ্গে গ্রহণ করে;
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর পাথুরে জমিতে পড়া বীজের মধ্য দিয়ে তাদের কথা বলা হয়েছে যারা এই বাক্য শোনে ও তখুনি আনন্দের সঙ্গে গ্রহণ করে;
মার্ক 4:17 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তাদের ভিতরে শিকড় নেই বলে, তারা কম দিন স্থির থাকে, পরে সেই বাক্যের জন্য কষ্ট এবং তাড়না আসলে তখনই তারা পিছিয়ে যায়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তাদের ভিতরে শিকড় নেই বলে, তারা কম দিন স্থির থাকে, পরে সেই বাক্যের জন্য কষ্ট এবং তাড়না আসলে তখনই তারা পিছিয়ে যায়।
মার্ক 4:18 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কাঁটাবনের মধ্যে যে বীজ বোনা হয়েছিল, তারা এমন লোক, যারা বাক্য শুনেছে,
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর কাঁটাবনের মধ্যে যে বীজ বোনা হয়েছিল, তারা এমন লোক, যারা বাক্য শুনেছে,
মার্ক 4:19 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সংসারের চিন্তা-ভাবনা, সম্পত্তির মায়া ও অন্যান্য জিনিসের লোভ এসে ঐ বাক্যকে চেপে রাখে, তাতে তা ফলহীন হয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সংসারের চিন্তা-ভাবনা, সম্পত্তির মায়া ও অন্যান্য জিনিসের লোভ এসে ঐ বাক্যকে চেপে রাখে, তাতে তা ফলহীন হয়।
মার্ক 4:20 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর ভালো জমিতে যে বীজ বোনা হয়েছিল, তারা এই মত যারা সেই বাক্য শোনে ও গ্রাহ্য করে, কেউ ত্রিশ গুন, কেউ ষাট গুন ও কেউ একশ গুন ফল দেয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর ভালো জমিতে যে বীজ বোনা হয়েছিল, তারা এই মত যারা সেই বাক্য শোনে ও গ্রাহ্য করে, কেউ ত্রিশ গুন, কেউ ষাট গুন ও কেউ একশ গুন ফল দেয়।
মার্ক 4:21 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাদের আরও বললেন, “কেউ কি প্রদীপ এনে ঝুড়ির নীচে বা খাটের নীচে রাখে? না তোমরা সেটা বাতিদানের ওপর রাখ।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাদের আরও বললেন, “কেউ কি প্রদীপ এনে ঝুড়ির নীচে বা খাটের নীচে রাখে? না তোমরা সেটা বাতিদানের ওপর রাখ।”
মার্ক 4:22 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ কোনো কিছুই লুকানো নেই, যেটা প্রকাশিত হবে না; আবার এমন কিছু গোপন নেই, যা প্রকাশ পাবে না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ কোনো কিছুই লুকানো নেই, যেটা প্রকাশিত হবে না; আবার এমন কিছু গোপন নেই, যা প্রকাশ পাবে না।
মার্ক 4:24 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি তাদেরকে বললেন, তোমরা যা শুনছ তার দিকে মনোযোগ দাও; তোমরা যে পরিমাণে পরিমাপ কর, সেই পরিমাণে তোমাদের জন্য পরিমাপ করা যাবে এবং তোমাদেরকে আরও দেওয়া যাবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি তাদেরকে বললেন, তোমরা যা শুনছ তার দিকে মনোযোগ দাও; তোমরা যে পরিমাণে পরিমাপ কর, সেই পরিমাণে তোমাদের জন্য পরিমাপ করা যাবে এবং তোমাদেরকে আরও দেওয়া যাবে।
মার্ক 4:25 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ যার আছে তাকে আরও দেওয়া হবে; আর যার নেই, তার যা আছে, সেটাও তার কাছ থেকে নিয়ে নেওয়া হবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ যার আছে তাকে আরও দেওয়া হবে; আর যার নেই, তার যা আছে, সেটাও তার কাছ থেকে নিয়ে নেওয়া হবে।
মার্ক 4:26 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি আরও বললেন, ঈশ্বরের রাজ্য এই রকম, একজন লোক যে মাটিতে বীজ বুনল;
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি আরও বললেন, ঈশ্বরের রাজ্য এই রকম, একজন লোক যে মাটিতে বীজ বুনল;
মার্ক 4:27 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে সে রাত ও দিন ঘুমিয়ে পড়ে ও আবার জেগে ওঠে এবং ঐ বীজও অঙ্কুরিত হয়ে বেড়ে ওঠে, যদিও সে তা জানে না কিভাবে হয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে সে রাত ও দিন ঘুমিয়ে পড়ে ও আবার জেগে ওঠে এবং ঐ বীজও অঙ্কুরিত হয়ে বেড়ে ওঠে, যদিও সে তা জানে না কিভাবে হয়।
মার্ক 4:28 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
জমি নিজে নিজেই ফল দেয়; প্রথমে অঙ্কুর, তারপর শীষ ও শীষের মধ্যে পরিপূর্ণ শস্যদানা।
Square Portrait Landscape 4K UHD
জমি নিজে নিজেই ফল দেয়; প্রথমে অঙ্কুর, তারপর শীষ ও শীষের মধ্যে পরিপূর্ণ শস্যদানা।
মার্ক 4:29 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু ফল পাকলে সে তখনই কাস্তে লাগায়, কারণ শস্য কাটবার দিন এসেছে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু ফল পাকলে সে তখনই কাস্তে লাগায়, কারণ শস্য কাটবার দিন এসেছে।
মার্ক 4:30 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি বললেন, “আমরা কিসের সঙ্গে ঈশ্বরের রাজ্যের তুলনা করতে পারি? বা কোন দৃষ্টান্তের সাহায্যেই বা আমরা বোঝাতে পারবো?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি বললেন, “আমরা কিসের সঙ্গে ঈশ্বরের রাজ্যের তুলনা করতে পারি? বা কোন দৃষ্টান্তের সাহায্যেই বা আমরা বোঝাতে পারবো?”
মার্ক 4:31 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
এটা একটা সর্ষের দানার মত, এই বীজ মাটিতে বোনবার দিন জমির সব বীজের মধ্যে খুবই ছোট,
Square Portrait Landscape 4K UHD
এটা একটা সর্ষের দানার মত, এই বীজ মাটিতে বোনবার দিন জমির সব বীজের মধ্যে খুবই ছোট,
মার্ক 4:32 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু বোনা হলে তা অঙ্কুরিত হয়ে সব শাক সবজির থেকে বড় হয়ে উঠে এবং বড় বড় ডাল বের হয়; তাতে আকাশের পাখিরা তার ছায়ার নীচে বাসা করতে পারে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু বোনা হলে তা অঙ্কুরিত হয়ে সব শাক সবজির থেকে বড় হয়ে উঠে এবং বড় বড় ডাল বের হয়; তাতে আকাশের পাখিরা তার ছায়ার নীচে বাসা করতে পারে।
মার্ক 4:33 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
এই রকম আরো অনেক দৃষ্টান্ত দিয়ে তিনি তাদের শোনবার ক্ষমতা অনুযায়ী তাদের কাছে বাক্য প্রচার করতেন;
Square Portrait Landscape 4K UHD
এই রকম আরো অনেক দৃষ্টান্ত দিয়ে তিনি তাদের শোনবার ক্ষমতা অনুযায়ী তাদের কাছে বাক্য প্রচার করতেন;
মার্ক 4:34 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর দৃষ্টান্ত ছাড়া তাদেরকে কিছুই বলতেন না; পরে ব্যক্তিগত ভাবে শিষ্যদের সব কিছু বুঝিয়ে দিতেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর দৃষ্টান্ত ছাড়া তাদেরকে কিছুই বলতেন না; পরে ব্যক্তিগত ভাবে শিষ্যদের সব কিছু বুঝিয়ে দিতেন।
মার্ক 4:35 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সেই দিন সন্ধ্যা হলে তিনি তাঁদেরকে বললেন, চল, আমরা হ্রদের অন্য পারে যাই।
Square Portrait Landscape 4K UHD
সেই দিন সন্ধ্যা হলে তিনি তাঁদেরকে বললেন, চল, আমরা হ্রদের অন্য পারে যাই।
মার্ক 4:36 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তাঁরা লোকদেরকে বিদায় দিয়ে, যীশু যে নৌকায় ছিলেন সেই নৌকায় করে তাঁকে সঙ্গে নিয়ে চললেন; এবং সেখানে আরও নৌকা তাঁর সঙ্গে ছিল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তাঁরা লোকদেরকে বিদায় দিয়ে, যীশু যে নৌকায় ছিলেন সেই নৌকায় করে তাঁকে সঙ্গে নিয়ে চললেন; এবং সেখানে আরও নৌকা তাঁর সঙ্গে ছিল।
মার্ক 4:37 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে ভীষণ ঝড় উঠল এবং সমুদ্রের ঢেউগুলো নৌকার ওপর পড়তে লাগলো এবং নৌকা জলে ভর্তি হতে লাগল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে ভীষণ ঝড় উঠল এবং সমুদ্রের ঢেউগুলো নৌকার ওপর পড়তে লাগলো এবং নৌকা জলে ভর্তি হতে লাগল।
মার্ক 4:38 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তিনি নৌকার পিছন দিকে বালিশে মাথা দিয়ে ঘুমাচ্ছিলেন; আর তাঁরা তাঁকে জাগিয়ে বললেন, “হে গুরু, আপনার কি মনে হচ্ছে না যে, আমরা মরতে চলেছি?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তিনি নৌকার পিছন দিকে বালিশে মাথা দিয়ে ঘুমাচ্ছিলেন; আর তাঁরা তাঁকে জাগিয়ে বললেন, “হে গুরু, আপনার কি মনে হচ্ছে না যে, আমরা মরতে চলেছি?”
মার্ক 4:39 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তিনি জেগে উঠে বাতাসকে ধমক দিলেন ও সমুদ্রকে বললেন, “শান্তি, শান্ত হও; তাতে বাতাস থেমে গেল এবং শান্ত হল।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন তিনি জেগে উঠে বাতাসকে ধমক দিলেন ও সমুদ্রকে বললেন, “শান্তি, শান্ত হও; তাতে বাতাস থেমে গেল এবং শান্ত হল।”
মার্ক 4:40 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তিনি তাঁদেরকে কে বললেন, “তোমরা এরকম ভয় পাচ্ছ কেন? এখনো কি তোমাদের বিশ্বাস হয়নি?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তিনি তাঁদেরকে কে বললেন, “তোমরা এরকম ভয় পাচ্ছ কেন? এখনো কি তোমাদের বিশ্বাস হয়নি?”
মার্ক 4:41 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাতে তাঁরা ভীষণ ভয় পেলেন এবং একে অপরকে বলতে লাগলেন, “ইনি কে যে, বাতাস এবং সমুদ্রও ওনার আদেশ মানে?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাতে তাঁরা ভীষণ ভয় পেলেন এবং একে অপরকে বলতে লাগলেন, “ইনি কে যে, বাতাস এবং সমুদ্রও ওনার আদেশ মানে?”
Available Bible Translations
American Standard Version (ASV)
Mark 4 (ASV) »
Mark 4 (ASV) »
King James Version (KJV)
Mark 4 (KJV) »
Mark 4 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Mark 4 (GW) »
Mark 4 (GW) »
Berean Bible (BSB)
Mark 4 (BSB) »
Mark 4 (BSB) »
World English Bible (WEB)
Mark 4 (WEB) »
Mark 4 (WEB) »
French Bible (LSG)
Marc 4 (LSG) »
Marc 4 (LSG) »
German Bible (LUTH1912)
Markus 4 (LUTH1912) »
Markus 4 (LUTH1912) »
Hindi Bible (HINIRV)
मरकुस 4 (HINIRV) »
मरकुस 4 (HINIRV) »
Punjabi Bible (PANIRV)
ਮਰਕੁਸ 4 (PANIRV) »
ਮਰਕੁਸ 4 (PANIRV) »
Tamil Bible (TAMIRV)
மாற்கு 4 (TAMIRV) »
மாற்கு 4 (TAMIRV) »
Marathi Bible (MARIRV)
मार्क 4 (MARIRV) »
मार्क 4 (MARIRV) »
Telugu Bible (TELIRV)
మార్కు 4 (TELIRV) »
మార్కు 4 (TELIRV) »
Gujarati Bible (GUJIRV)
માર્ક 4 (GUJIRV) »
માર્ક 4 (GUJIRV) »
Kannada Bible (KANIRV)
ಮಾರ್ಕನು 4 (KANIRV) »
ಮಾರ್ಕನು 4 (KANIRV) »
Arabic Bible (AVD)
مَرْقُس 4 (AVD) »
مَرْقُس 4 (AVD) »
Hebrew Bible (HEB)
הבשורה על־פי מרקוס 4 (HEB) »
הבשורה על־פי מרקוס 4 (HEB) »
Portuguese Bible (BSL)
Marcos 4 (BSL) »
Marcos 4 (BSL) »
Vietnamese Bible (VIE)
Mác 4 (VIE) »
Mác 4 (VIE) »
Spanish Bible (RVA)
Marcos 4 (RVA) »
Marcos 4 (RVA) »
Italian Bible (RIV)
Marco 4 (RIV) »
Marco 4 (RIV) »
Chinese Simplified (CUVS)
马 可 福 音 4 (CUVS) »
马 可 福 音 4 (CUVS) »
Chinese Traditional (CUVT)
馬 可 福 音 4 (CUVT) »
馬 可 福 音 4 (CUVT) »
Albanian Bible (ALB)
Marku 4 (ALB) »
Marku 4 (ALB) »
Swedish Bible (SV1917)
Markus 4 (SV1917) »
Markus 4 (SV1917) »
Russian Bible (RUSV)
Марка 4 (RUSV) »
Марка 4 (RUSV) »
Ukrainian Bible (UKR)
Марка 4 (UKR) »
Марка 4 (UKR) »
Hungarian Bible (KAR)
Márk 4 (KAR) »
Márk 4 (KAR) »
Bulgarian Bible (BULG)
Марко 4 (BULG) »
Марко 4 (BULG) »
Japanese Bible (JPN)
マルコによる福音書 4 (JPN) »
マルコによる福音書 4 (JPN) »
Norwegian Bible (NORSK)
Markus 4 (NORSK) »
Markus 4 (NORSK) »
BENIRV Book Selection List
View full list of BENIRV Bible Books and Chapters