यशायाह 54 HINIRV
यशायाह Chapter 54 HINIRV Bible Verse Images
यशायाह 54 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share यशायाह 54 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Hindi. IRV-Hindi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Hindi (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Hindi Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Hindi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Hindi Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
यशायाह 54:1 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“हे बाँझ, तू जो पुत्रहीन है जयजयकार कर; तू जिसे प्रसव पीड़ा नहीं हुई, गला खोलकर जयजयकार कर और पुकार! क्योंकि त्यागी हुई के लड़के सुहागिन के लड़कों से अधिक होंगे, यहोवा का यही वचन है। (भज. 113:9, गला. 4:27)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“हे बाँझ, तू जो पुत्रहीन है जयजयकार कर; तू जिसे प्रसव पीड़ा नहीं हुई, गला खोलकर जयजयकार कर और पुकार! क्योंकि त्यागी हुई के लड़के सुहागिन के लड़कों से अधिक होंगे, यहोवा का यही वचन है। (भज. 113:9, गला. 4:27)
यशायाह 54:2 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अपने तम्बू का स्थान चौड़ा कर, और तेरे डेरे के पट लम्बे किए जाएँ; हाथ मत रोक, रस्सियों को लम्बी और खूँटों को दृढ़ कर।
Square Portrait Landscape 4K UHD
अपने तम्बू का स्थान चौड़ा कर, और तेरे डेरे के पट लम्बे किए जाएँ; हाथ मत रोक, रस्सियों को लम्बी और खूँटों को दृढ़ कर।
यशायाह 54:3 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि तू दाहिने-बाएँ फैलेगी, और तेरा वंश जाति-जाति का अधिकारी होगा और उजड़े हुए नगरों को फिर से बसाएगा।
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि तू दाहिने-बाएँ फैलेगी, और तेरा वंश जाति-जाति का अधिकारी होगा और उजड़े हुए नगरों को फिर से बसाएगा।
यशायाह 54:4 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“मत डर, क्योंकि तेरी आशा फिर नहीं टूटेगी; मत घबरा, क्योंकि तू फिर लज्जित न होगी और तुझ पर उदासी न छाएगी; क्योंकि तू अपनी जवानी की लज्जा भूल जाएगी*, और अपने विधवापन की नामधराई को फिर स्मरण न करेगी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
“मत डर, क्योंकि तेरी आशा फिर नहीं टूटेगी; मत घबरा, क्योंकि तू फिर लज्जित न होगी और तुझ पर उदासी न छाएगी; क्योंकि तू अपनी जवानी की लज्जा भूल जाएगी*, और अपने विधवापन की नामधराई को फिर स्मरण न करेगी।
यशायाह 54:5 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि तेरा कर्ता तेरा पति है, उसका नाम सेनाओं का यहोवा है; और इस्राएल का पवित्र तेरा छुड़ानेवाला है, वह सारी पृथ्वी का भी परमेश्वर कहलाएगा।
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि तेरा कर्ता तेरा पति है, उसका नाम सेनाओं का यहोवा है; और इस्राएल का पवित्र तेरा छुड़ानेवाला है, वह सारी पृथ्वी का भी परमेश्वर कहलाएगा।
यशायाह 54:6 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि यहोवा ने तुझे ऐसा बुलाया है, मानो तू छोड़ी हुई और मन की दुःखिया और जवानी की त्यागी हुई स्त्री हो, तेरे परमेश्वर का यही वचन है।
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि यहोवा ने तुझे ऐसा बुलाया है, मानो तू छोड़ी हुई और मन की दुःखिया और जवानी की त्यागी हुई स्त्री हो, तेरे परमेश्वर का यही वचन है।
यशायाह 54:7 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्षण भर ही के लिये* मैंने तुझे छोड़ दिया था, परन्तु अब बड़ी दया करके मैं फिर तुझे रख लूँगा।
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्षण भर ही के लिये* मैंने तुझे छोड़ दिया था, परन्तु अब बड़ी दया करके मैं फिर तुझे रख लूँगा।
यशायाह 54:8 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्रोध के आवेग में आकर मैंने पल भर के लिये तुझसे मुँह छिपाया था, परन्तु अब अनन्त करुणा से मैं तुझ पर दया करूँगा, तेरे छुड़ानेवाले यहोवा का यही वचन है।
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्रोध के आवेग में आकर मैंने पल भर के लिये तुझसे मुँह छिपाया था, परन्तु अब अनन्त करुणा से मैं तुझ पर दया करूँगा, तेरे छुड़ानेवाले यहोवा का यही वचन है।
यशायाह 54:9 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
यह मेरी दृष्टि में नूह के समय के जल-प्रलय के समान है; क्योंकि जैसे मैंने शपथ खाई थी कि नूह के समय के जल-प्रलय से पृथ्वी फिर न डूबेगी, वैसे ही मैंने यह भी शपथ खाई है कि फिर कभी तुझ पर क्रोध न करूँगा और न तुझको धमकी दूँगा।
Square Portrait Landscape 4K UHD
यह मेरी दृष्टि में नूह के समय के जल-प्रलय के समान है; क्योंकि जैसे मैंने शपथ खाई थी कि नूह के समय के जल-प्रलय से पृथ्वी फिर न डूबेगी, वैसे ही मैंने यह भी शपथ खाई है कि फिर कभी तुझ पर क्रोध न करूँगा और न तुझको धमकी दूँगा।
यशायाह 54:10 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
चाहे पहाड़ हट जाएँ और पहाड़ियाँ टल जाएँ, तो भी मेरी करुणा तुझ पर से कभी न हटेगी, और मेरी शान्तिदायक वाचा न टलेगी, यहोवा, जो तुझ पर दया करता है, उसका यही वचन है। भावी यरूशलेम नगरी
Square Portrait Landscape 4K UHD
चाहे पहाड़ हट जाएँ और पहाड़ियाँ टल जाएँ, तो भी मेरी करुणा तुझ पर से कभी न हटेगी, और मेरी शान्तिदायक वाचा न टलेगी, यहोवा, जो तुझ पर दया करता है, उसका यही वचन है। भावी यरूशलेम नगरी
यशायाह 54:11 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“हे दुःखियारी, तू जो आँधी की सताई है और जिसको शान्ति नहीं मिली, सुन, मैं तेरे पत्थरों की पच्चीकारी करके बैठाऊँगा, और तेरी नींव नीलमणि से डालूँगा।
Square Portrait Landscape 4K UHD
“हे दुःखियारी, तू जो आँधी की सताई है और जिसको शान्ति नहीं मिली, सुन, मैं तेरे पत्थरों की पच्चीकारी करके बैठाऊँगा, और तेरी नींव नीलमणि से डालूँगा।
यशायाह 54:12 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तेरे कलश मैं माणिकों से, तेरे फाटक लालड़ियों से और तेरे सब सीमाओं को मनोहर रत्नों से बनाऊँगा। (प्रका. 21:18,19)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तेरे कलश मैं माणिकों से, तेरे फाटक लालड़ियों से और तेरे सब सीमाओं को मनोहर रत्नों से बनाऊँगा। (प्रका. 21:18,19)
यशायाह 54:13 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तेरे सब लड़के यहोवा के सिखाए हुए होंगे, और उनको बड़ी शान्ति मिलेगी। (भज. 119:165, यूह. 6:45)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तेरे सब लड़के यहोवा के सिखाए हुए होंगे, और उनको बड़ी शान्ति मिलेगी। (भज. 119:165, यूह. 6:45)
यशायाह 54:14 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तू धार्मिकता के द्वारा स्थिर होगी; तू अंधेर से बचेगी, क्योंकि तुझे डरना न पड़ेगा; और तू भयभीत होने से बचेगी, क्योंकि भय का कारण तेरे पास न आएगा।
Square Portrait Landscape 4K UHD
तू धार्मिकता के द्वारा स्थिर होगी; तू अंधेर से बचेगी, क्योंकि तुझे डरना न पड़ेगा; और तू भयभीत होने से बचेगी, क्योंकि भय का कारण तेरे पास न आएगा।
यशायाह 54:15 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सुन, लोग भीड़ लगाएँगे, परन्तु मेरी ओर से नहीं; जितने तेरे विरुद्ध भीड़ लगाएँगे वे तेरे कारण गिरेंगे।
Square Portrait Landscape 4K UHD
सुन, लोग भीड़ लगाएँगे, परन्तु मेरी ओर से नहीं; जितने तेरे विरुद्ध भीड़ लगाएँगे वे तेरे कारण गिरेंगे।
यशायाह 54:16 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सुन, एक लोहार कोएले की आग धोंककर इसके लिये हथियार बनाता है, वह मेरा ही सृजा हुआ है। उजाड़ने के लिये भी मेरी ओर से एक नाश करनेवाला सृजा गया है। (नीति. 16:4, निर्ग. 9:16, रोम. 9:22)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सुन, एक लोहार कोएले की आग धोंककर इसके लिये हथियार बनाता है, वह मेरा ही सृजा हुआ है। उजाड़ने के लिये भी मेरी ओर से एक नाश करनेवाला सृजा गया है। (नीति. 16:4, निर्ग. 9:16, रोम. 9:22)
यशायाह 54:17 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
जितने हथियार तेरी हानि के लिये बनाए जाएँ, उनमें से कोई सफल न होगा, और जितने लोग मुद्दई होकर तुझ पर नालिश करें उन सभी से तू जीत जाएगा। यहोवा के दासों का यही भाग होगा, और वे मेरे ही कारण धर्मी ठहरेंगे, यहोवा की यही वाणी है।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
जितने हथियार तेरी हानि के लिये बनाए जाएँ, उनमें से कोई सफल न होगा, और जितने लोग मुद्दई होकर तुझ पर नालिश करें उन सभी से तू जीत जाएगा। यहोवा के दासों का यही भाग होगा, और वे मेरे ही कारण धर्मी ठहरेंगे, यहोवा की यही वाणी है।”
Available Bible Translations
American Standard Version
Isaiah 54 (ASV) »
Isaiah 54 (ASV) »
King James Version
Isaiah 54 (KJV) »
Isaiah 54 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Isaiah 54 (GW) »
Isaiah 54 (GW) »
Berean Bible
Isaiah 54 (BSB) »
Isaiah 54 (BSB) »
World English Bible
Isaiah 54 (WEB) »
Isaiah 54 (WEB) »
Louis Segond 1910
Ésaïe 54 (LSG) »
Ésaïe 54 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Jesaja 54 (LUTH1912) »
Jesaja 54 (LUTH1912) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਯਸਾਯਾਹ 54 (PANIRV) »
ਯਸਾਯਾਹ 54 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যিচয়া 54 (BENIRV) »
যিচয়া 54 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஏசாயா 54 (TAMIRV) »
ஏசாயா 54 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
यशया 54 (MARIRV) »
यशया 54 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
యెషయా 54 (TELIRV) »
యెషయా 54 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
યશાયા 54 (GUJIRV) »
યશાયા 54 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಯೆಶಾಯನು 54 (KANIRV) »
ಯೆಶಾಯನು 54 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
إِشَعْيَاءَ 54 (AVD) »
إِشَعْيَاءَ 54 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
ישעיה 54 (HEB) »
ישעיה 54 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Isaías 54 (BSL) »
Isaías 54 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
I-sai-a 54 (VIE) »
I-sai-a 54 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Isaías 54 (RVA) »
Isaías 54 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Isaia 54 (RIV) »
Isaia 54 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
以 赛 亚 书 54 (CUVS) »
以 赛 亚 书 54 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
以 賽 亞 書 54 (CUVT) »
以 賽 亞 書 54 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Isaia 54 (ALB) »
Isaia 54 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Jesaja 54 (SV1917) »
Jesaja 54 (SV1917) »
Библия на русском
Исаия 54 (RUSV) »
Исаия 54 (RUSV) »
Українська Біблія
Ісая 54 (UKR) »
Ісая 54 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Ézsaiás 54 (KAR) »
Ézsaiás 54 (KAR) »
Българска Библия
Исая 54 (BULG) »
Исая 54 (BULG) »
聖書 日本語
イザヤ書 54 (JPN) »
イザヤ書 54 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Jesaja 54 (NORSK) »
Jesaja 54 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Isaya 54 (SWHULB) »
Isaya 54 (SWHULB) »
Polska Biblia
Izajasza 54 (POLUBG) »
Izajasza 54 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Ishacyaah 54 (SOM) »
Ishacyaah 54 (SOM) »
De Heilige Schrift
Jesaja 54 (NLD) »
Jesaja 54 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Esajas 54 (DA1871) »
Esajas 54 (DA1871) »
HINIRV Book Selection List
View full list of HINIRV Bible Books and Chapters