निर्गमन 39 HINIRV
निर्गमन Chapter 39 HINIRV Bible Verse Images
निर्गमन 39 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share निर्गमन 39 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Hindi. IRV-Hindi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Hindi (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Hindi Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Hindi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Hindi Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
निर्गमन 39:1 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने नीले, बैंगनी और लाल रंग के काढ़े हुए कपड़े पवित्रस्थान की सेवा के लिये, और हारून के लिये भी पवित्र वस्त्र बनाए; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने नीले, बैंगनी और लाल रंग के काढ़े हुए कपड़े पवित्रस्थान की सेवा के लिये, और हारून के लिये भी पवित्र वस्त्र बनाए; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
निर्गमन 39:2 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उसने एपोद को सोने*, और नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े का, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े का बनाया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उसने एपोद को सोने*, और नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े का, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े का बनाया।
निर्गमन 39:3 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने सोना पीट-पीट कर उसके पत्तर बनाए, फिर पत्तरों को काट-काटकर तार बनाए, और तारों को नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े में, और सूक्ष्म सनी के कपड़े में कढ़ाई की बनावट से मिला दिया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने सोना पीट-पीट कर उसके पत्तर बनाए, फिर पत्तरों को काट-काटकर तार बनाए, और तारों को नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े में, और सूक्ष्म सनी के कपड़े में कढ़ाई की बनावट से मिला दिया।
निर्गमन 39:4 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
एपोद के जोड़ने को उन्होंने उसके कंधों पर के बन्धन बनाए, वह अपने दोनों सिरों से जोड़ा गया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
एपोद के जोड़ने को उन्होंने उसके कंधों पर के बन्धन बनाए, वह अपने दोनों सिरों से जोड़ा गया।
निर्गमन 39:5 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उसे कसने के लिये जो काढ़ा हुआ पटुका उस पर बना, वह उसके साथ बिना जोड़ का, और उसी की बनावट के अनुसार, अर्थात् सोने और नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े का, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े का बना; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उसे कसने के लिये जो काढ़ा हुआ पटुका उस पर बना, वह उसके साथ बिना जोड़ का, और उसी की बनावट के अनुसार, अर्थात् सोने और नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े का, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े का बना; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
निर्गमन 39:6 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उन्होंने सुलैमानी मणि काटकर उनमें इस्राएल के पुत्रों के नाम, जैसा छापा खोदा जाता है वैसे ही खोदे, और सोने के खानों में जड़ दिए।
Square Portrait Landscape 4K UHD
उन्होंने सुलैमानी मणि काटकर उनमें इस्राएल के पुत्रों के नाम, जैसा छापा खोदा जाता है वैसे ही खोदे, और सोने के खानों में जड़ दिए।
निर्गमन 39:7 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने उनको एपोद के कंधे के बन्धनों पर लगाया, जिससे इस्राएलियों के लिये स्मरण करानेवाले मणि ठहरें; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने उनको एपोद के कंधे के बन्धनों पर लगाया, जिससे इस्राएलियों के लिये स्मरण करानेवाले मणि ठहरें; जिस प्रकार यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
निर्गमन 39:8 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने चपरास* को एपोद के समान सोने की, और नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े की, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े में बेल बूटे का काम किया हुआ बनाया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने चपरास* को एपोद के समान सोने की, और नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े की, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े में बेल बूटे का काम किया हुआ बनाया।
निर्गमन 39:9 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
चपरास तो चौकोर बनी; और उन्होंने उसको दोहरा बनाया, और वह दोहरा होकर एक बित्ता लम्बा और एक बित्ता चौड़ा बना।
Square Portrait Landscape 4K UHD
चपरास तो चौकोर बनी; और उन्होंने उसको दोहरा बनाया, और वह दोहरा होकर एक बित्ता लम्बा और एक बित्ता चौड़ा बना।
निर्गमन 39:10 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने उसमें चार पंक्तियों में मणि जड़े। पहली पंक्ति में माणिक्य, पद्मराग, और लालड़ी जड़े गए;
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने उसमें चार पंक्तियों में मणि जड़े। पहली पंक्ति में माणिक्य, पद्मराग, और लालड़ी जड़े गए;
निर्गमन 39:12 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और तीसरी पंक्ति में लशम, सूर्यकांत, और नीलम;
Square Portrait Landscape 4K UHD
और तीसरी पंक्ति में लशम, सूर्यकांत, और नीलम;
निर्गमन 39:13 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और चौथी पंक्ति में फीरोजा, सुलैमानी मणि, और यशब जड़े; ये सब अलग-अलग सोने के खानों में जड़े गए।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और चौथी पंक्ति में फीरोजा, सुलैमानी मणि, और यशब जड़े; ये सब अलग-अलग सोने के खानों में जड़े गए।
निर्गमन 39:14 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और ये मणि इस्राएल के पुत्रों के नामों की गिनती के अनुसार बारह थे; बारहों गोत्रों में से एक-एक का नाम जैसा छापा खोदा जाता है वैसा ही खोदा गया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और ये मणि इस्राएल के पुत्रों के नामों की गिनती के अनुसार बारह थे; बारहों गोत्रों में से एक-एक का नाम जैसा छापा खोदा जाता है वैसा ही खोदा गया।
निर्गमन 39:15 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने चपरास पर डोरियों के समान गूँथे हुए शुद्ध सोने की जंजीर बनाकर लगाई;
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने चपरास पर डोरियों के समान गूँथे हुए शुद्ध सोने की जंजीर बनाकर लगाई;
निर्गमन 39:16 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने सोने के दो खाने, और सोने की दो कड़ियाँ बनाकर दोनों कड़ियों को चपरास के दोनों सिरों पर लगाया;
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने सोने के दो खाने, और सोने की दो कड़ियाँ बनाकर दोनों कड़ियों को चपरास के दोनों सिरों पर लगाया;
निर्गमन 39:17 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब उन्होंने सोने की दोनों गूँथी हुई जंजीरों को चपरास के सिरों पर की दोनों कड़ियों में लगाया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब उन्होंने सोने की दोनों गूँथी हुई जंजीरों को चपरास के सिरों पर की दोनों कड़ियों में लगाया।
निर्गमन 39:18 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और गूँथी हुई दोनों जंजीरों के दोनों बाकी सिरों को उन्होंने दोनों खानों में जड़ के, एपोद के सामने दोनों कंधों के बन्धनों पर लगाया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और गूँथी हुई दोनों जंजीरों के दोनों बाकी सिरों को उन्होंने दोनों खानों में जड़ के, एपोद के सामने दोनों कंधों के बन्धनों पर लगाया।
निर्गमन 39:19 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने सोने की और दो कड़ियाँ बनाकर चपरास के दोनों सिरों पर उसकी उस कोर पर, जो एपोद के भीतरी भाग में थी, लगाई।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने सोने की और दो कड़ियाँ बनाकर चपरास के दोनों सिरों पर उसकी उस कोर पर, जो एपोद के भीतरी भाग में थी, लगाई।
निर्गमन 39:20 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने सोने की दो और कड़ियाँ भी बनाकर एपोद के दोनों कंधों के बन्धनों पर नीचे से उसके सामने, और जोड़ के पास, एपोद के काढ़े हुए पटुके के ऊपर लगाई।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने सोने की दो और कड़ियाँ भी बनाकर एपोद के दोनों कंधों के बन्धनों पर नीचे से उसके सामने, और जोड़ के पास, एपोद के काढ़े हुए पटुके के ऊपर लगाई।
निर्गमन 39:21 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब उन्होंने चपरास को उसकी कड़ियों के द्वारा एपोद की कड़ियों में नीले फीते से ऐसा बाँधा, कि वह एपोद के काढ़े हुए पटुके के ऊपर रहे, और चपरास एपोद से अलग न होने पाए; जैसे यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब उन्होंने चपरास को उसकी कड़ियों के द्वारा एपोद की कड़ियों में नीले फीते से ऐसा बाँधा, कि वह एपोद के काढ़े हुए पटुके के ऊपर रहे, और चपरास एपोद से अलग न होने पाए; जैसे यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
निर्गमन 39:22 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर एपोद का बागा सम्पूर्ण नीले रंग का बनाया गया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर एपोद का बागा सम्पूर्ण नीले रंग का बनाया गया।
निर्गमन 39:23 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उसकी बनावट ऐसी हुई कि उसके बीच बख्तर के छेद के समान एक छेद बना, और छेद के चारों ओर एक कोर बनी, कि वह फटने न पाए।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उसकी बनावट ऐसी हुई कि उसके बीच बख्तर के छेद के समान एक छेद बना, और छेद के चारों ओर एक कोर बनी, कि वह फटने न पाए।
निर्गमन 39:24 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने उसके नीचेवाले घेरे में नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े के अनार बनाए।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने उसके नीचेवाले घेरे में नीले, बैंगनी और लाल रंग के कपड़े के अनार बनाए।
निर्गमन 39:25 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने शुद्ध सोने की घंटियाँ भी बनाकर बागे के नीचेवाले घेरे के चारों ओर अनारों के बीचोंबीच लगाई;
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने शुद्ध सोने की घंटियाँ भी बनाकर बागे के नीचेवाले घेरे के चारों ओर अनारों के बीचोंबीच लगाई;
निर्गमन 39:26 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अर्थात् बागे के नीचेवाले घेरे के चारों ओर एक सोने की घंटी, और एक अनार फिर एक सोने की घंटी, और एक अनार लगाया गया कि उन्हें पहने हुए सेवा टहल करें; जैसे यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
अर्थात् बागे के नीचेवाले घेरे के चारों ओर एक सोने की घंटी, और एक अनार फिर एक सोने की घंटी, और एक अनार लगाया गया कि उन्हें पहने हुए सेवा टहल करें; जैसे यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
निर्गमन 39:27 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने हारून, और उसके पुत्रों के लिये बुनी हुई सूक्ष्म सनी के कपड़े के अंगरखे,
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने हारून, और उसके पुत्रों के लिये बुनी हुई सूक्ष्म सनी के कपड़े के अंगरखे,
निर्गमन 39:28 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और सूक्ष्म सनी के कपड़े की पगड़ी, और सूक्ष्म सनी के कपड़े की सुन्दर टोपियाँ, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की जाँघिया,
Square Portrait Landscape 4K UHD
और सूक्ष्म सनी के कपड़े की पगड़ी, और सूक्ष्म सनी के कपड़े की सुन्दर टोपियाँ, और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की जाँघिया,
निर्गमन 39:29 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की और नीले, बैंगनी और लाल रंग की कढ़ाई का काम की हुई पगड़ी; इन सभी को जिस तरह यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी वैसा ही बनाया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और सूक्ष्म बटी हुई सनी के कपड़े की और नीले, बैंगनी और लाल रंग की कढ़ाई का काम की हुई पगड़ी; इन सभी को जिस तरह यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी वैसा ही बनाया।
निर्गमन 39:30 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने पवित्र मुकुट की पटरी शुद्ध सोने की बनाई; और जैसे छापे में वैसे ही उसमें ये अक्षर खोदे गए, अर्थात् 'यहोवा के लिये पवित्र।'
Square Portrait Landscape 4K UHD
फिर उन्होंने पवित्र मुकुट की पटरी शुद्ध सोने की बनाई; और जैसे छापे में वैसे ही उसमें ये अक्षर खोदे गए, अर्थात् 'यहोवा के लिये पवित्र।'
निर्गमन 39:31 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने उसमें नीला फीता लगाया, जिससे वह ऊपर पगड़ी पर रहे, जिस तरह यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और उन्होंने उसमें नीला फीता लगाया, जिससे वह ऊपर पगड़ी पर रहे, जिस तरह यहोवा ने मूसा को आज्ञा दी थी।
निर्गमन 39:32 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
इस प्रकार मिलापवाले तम्बू के निवास का सब काम समाप्त हुआ, और जिस-जिस काम की आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी, इस्राएलियों ने उसी के अनुसार किया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
इस प्रकार मिलापवाले तम्बू के निवास का सब काम समाप्त हुआ, और जिस-जिस काम की आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी, इस्राएलियों ने उसी के अनुसार किया।
निर्गमन 39:33 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब वे निवास को मूसा के पास ले आए, अर्थात् घुंडियाँ, तख्ते, बेंड़े, खम्भे, कुर्सियाँ आदि सारे सामान समेत तम्बू;
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब वे निवास को मूसा के पास ले आए, अर्थात् घुंडियाँ, तख्ते, बेंड़े, खम्भे, कुर्सियाँ आदि सारे सामान समेत तम्बू;
निर्गमन 39:34 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और लाल रंग से रंगी हुई मेढ़ों की खालों का ओढ़ना, और सुइसों की खालों का ओढ़ना, और बीच का परदा;
Square Portrait Landscape 4K UHD
और लाल रंग से रंगी हुई मेढ़ों की खालों का ओढ़ना, और सुइसों की खालों का ओढ़ना, और बीच का परदा;
निर्गमन 39:35 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
डंडों सहित साक्षीपत्र का सन्दूक, और प्रायश्चित का ढकना;
Square Portrait Landscape 4K UHD
डंडों सहित साक्षीपत्र का सन्दूक, और प्रायश्चित का ढकना;
निर्गमन 39:37 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सारे सामान सहित दीवट, और उसकी सजावट के दीपक और उजियाला देने के लिये तेल;
Square Portrait Landscape 4K UHD
सारे सामान सहित दीवट, और उसकी सजावट के दीपक और उजियाला देने के लिये तेल;
निर्गमन 39:38 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सोने की वेदी, और अभिषेक का तेल, और सुगन्धित धूप, और तम्बू के द्वार का परदा;
Square Portrait Landscape 4K UHD
सोने की वेदी, और अभिषेक का तेल, और सुगन्धित धूप, और तम्बू के द्वार का परदा;
निर्गमन 39:39 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
पीतल की झंझरी, डंडों और सारे सामान समेत पीतल की वेदी; और पाए समेत हौदी;
Square Portrait Landscape 4K UHD
पीतल की झंझरी, डंडों और सारे सामान समेत पीतल की वेदी; और पाए समेत हौदी;
निर्गमन 39:40 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
खम्भों और कुर्सियों समेत आँगन के पर्दे, और आँगन के द्वार का परदा, और डोरियाँ, और खूँटे, और मिलापवाले तम्बू के निवास की सेवा का सारा सामान;
Square Portrait Landscape 4K UHD
खम्भों और कुर्सियों समेत आँगन के पर्दे, और आँगन के द्वार का परदा, और डोरियाँ, और खूँटे, और मिलापवाले तम्बू के निवास की सेवा का सारा सामान;
निर्गमन 39:41 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
पवित्रस्थान में सेवा टहल करने के लिये बेल बूटा काढ़े हुए वस्त्र, और हारून याजक के पवित्र वस्त्र, और उसके पुत्रों के वस्त्र जिन्हें पहनकर उन्हें याजक का काम करना था।
Square Portrait Landscape 4K UHD
पवित्रस्थान में सेवा टहल करने के लिये बेल बूटा काढ़े हुए वस्त्र, और हारून याजक के पवित्र वस्त्र, और उसके पुत्रों के वस्त्र जिन्हें पहनकर उन्हें याजक का काम करना था।
निर्गमन 39:42 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अर्थात् जो-जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी उन्हीं के अनुसार इस्राएलियों ने सब काम किया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
अर्थात् जो-जो आज्ञा यहोवा ने मूसा को दी थी उन्हीं के अनुसार इस्राएलियों ने सब काम किया।
निर्गमन 39:43 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब मूसा ने सारे काम का निरीक्षण करके देखा कि उन्होंने यहोवा की आज्ञा के अनुसार सब कुछ किया है। और मूसा ने उनको आशीर्वाद दिया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब मूसा ने सारे काम का निरीक्षण करके देखा कि उन्होंने यहोवा की आज्ञा के अनुसार सब कुछ किया है। और मूसा ने उनको आशीर्वाद दिया।
Available Bible Translations
American Standard Version
Exodus 39 (ASV) »
Exodus 39 (ASV) »
King James Version
Exodus 39 (KJV) »
Exodus 39 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Exodus 39 (GW) »
Exodus 39 (GW) »
Berean Bible
Exodus 39 (BSB) »
Exodus 39 (BSB) »
World English Bible
Exodus 39 (WEB) »
Exodus 39 (WEB) »
Louis Segond 1910
Exode 39 (LSG) »
Exode 39 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Exodus 39 (LUTH1912) »
Exodus 39 (LUTH1912) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਖ਼ਰੋਜ 39 (PANIRV) »
ਖ਼ਰੋਜ 39 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যাত্ৰা 39 (BENIRV) »
যাত্ৰা 39 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
யாத்திராகமம் 39 (TAMIRV) »
யாத்திராகமம் 39 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
निर्गम 39 (MARIRV) »
निर्गम 39 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
నిర్గమకాండం 39 (TELIRV) »
నిర్గమకాండం 39 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
નિર્ગમન 39 (GUJIRV) »
નિર્ગમન 39 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 39 (KANIRV) »
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 39 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
اَلْخُرُوجُ 39 (AVD) »
اَلْخُرُوجُ 39 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
שמות 39 (HEB) »
שמות 39 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Êxodo 39 (BSL) »
Êxodo 39 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Xuất Hành 39 (VIE) »
Xuất Hành 39 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Éxodo 39 (RVA) »
Éxodo 39 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Esodo 39 (RIV) »
Esodo 39 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
出 埃 及 记 39 (CUVS) »
出 埃 及 记 39 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
出 埃 及 記 39 (CUVT) »
出 埃 及 記 39 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Eksodi 39 (ALB) »
Eksodi 39 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
2 Mosebok 39 (SV1917) »
2 Mosebok 39 (SV1917) »
Библия на русском
Исход 39 (RUSV) »
Исход 39 (RUSV) »
Українська Біблія
Вихід 39 (UKR) »
Вихід 39 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
2 Mózes 39 (KAR) »
2 Mózes 39 (KAR) »
Българска Библия
Изход 39 (BULG) »
Изход 39 (BULG) »
聖書 日本語
出エジプト記 39 (JPN) »
出エジプト記 39 (JPN) »
Det Norsk Bibel
2 Mosebok 39 (NORSK) »
2 Mosebok 39 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Kutoka 39 (SWHULB) »
Kutoka 39 (SWHULB) »
Polska Biblia
Wyjścia 39 (POLUBG) »
Wyjścia 39 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Baxniintii 39 (SOM) »
Baxniintii 39 (SOM) »
De Heilige Schrift
Exodus 39 (NLD) »
Exodus 39 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
2 Mosebog 39 (DA1871) »
2 Mosebog 39 (DA1871) »
HINIRV Book Selection List
View full list of HINIRV Bible Books and Chapters