యెషయా 47 TELIRV
యెషయా Chapter 47 TELIRV Bible Verse Images
యెషయా 47 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share యెషయా 47 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Telugu. IRV-Telugu Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Telugu (ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Telugu Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Telugu - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Telugu Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Telugu Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
యెషయా 47:1 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
బబులోను కన్యా, కిందికి దిగి మట్టిలో కూర్చో. కల్దీయుల కుమారీ, సింహాసనం లేకుండా నేల మీద కూర్చో. నువ్వు సుతిమెత్తని దానివనీ సుకుమారివనీ ప్రజలు ఇక ముందు చెప్పరు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
బబులోను కన్యా, కిందికి దిగి మట్టిలో కూర్చో. కల్దీయుల కుమారీ, సింహాసనం లేకుండా నేల మీద కూర్చో. నువ్వు సుతిమెత్తని దానివనీ సుకుమారివనీ ప్రజలు ఇక ముందు చెప్పరు.
యెషయా 47:2 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
తిరగలి తీసుకుని పిండి విసురు. నీ ముసుగు తీసివెయ్యి. కాలి మీద జీరాడే వస్త్రాలు తీసివెయ్యి. కాలి మీది బట్ట తీసి నదులు దాటు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
తిరగలి తీసుకుని పిండి విసురు. నీ ముసుగు తీసివెయ్యి. కాలి మీద జీరాడే వస్త్రాలు తీసివెయ్యి. కాలి మీది బట్ట తీసి నదులు దాటు.
యెషయా 47:3 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీ చీర కూడా తీసేస్తారు. నీ నగ్నత్వం బయటపడుతుంది. నేను మనుషులపై ప్రతీకారం తీర్చుకునేటప్పుడు వారిపై జాలిపడను.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీ చీర కూడా తీసేస్తారు. నీ నగ్నత్వం బయటపడుతుంది. నేను మనుషులపై ప్రతీకారం తీర్చుకునేటప్పుడు వారిపై జాలిపడను.
యెషయా 47:4 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
మా విమోచకునికి సేనల అధిపతి, ఇశ్రాయేలు పరిశుద్ధ దేవుడు అయిన యెహోవా అని పేరు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
మా విమోచకునికి సేనల అధిపతి, ఇశ్రాయేలు పరిశుద్ధ దేవుడు అయిన యెహోవా అని పేరు.
యెషయా 47:5 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
కల్దీయుల కుమారీ, మౌనంగా చీకటిలోకి వెళ్ళిపో. రాజ్యాలన్నిటికీ రాణి అని ప్రజలు ఇంక నిన్ను పిలవరు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
కల్దీయుల కుమారీ, మౌనంగా చీకటిలోకి వెళ్ళిపో. రాజ్యాలన్నిటికీ రాణి అని ప్రజలు ఇంక నిన్ను పిలవరు.
యెషయా 47:6 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నా ప్రజల మీద కోపంతో నా స్వాస్థ్యాన్ని అపవిత్రపరచి వారిని నీ చేతికి అప్పగించాను. కాని నువ్వు వారి మీద కనికరం చూపలేదు. వృద్ధుల మీద నీ బరువైన కాడిని మోపావు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నా ప్రజల మీద కోపంతో నా స్వాస్థ్యాన్ని అపవిత్రపరచి వారిని నీ చేతికి అప్పగించాను. కాని నువ్వు వారి మీద కనికరం చూపలేదు. వృద్ధుల మీద నీ బరువైన కాడిని మోపావు.
యెషయా 47:7 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీవు “నేను ఎల్లకాలం మహారాణిగా ఉంటాను” అనుకుని ఈ విషయాల గురించి ఆలోచించలేదు, వాటి పరిణామం ఎలా ఉంటుందో అని పరిశీలించలేదు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీవు “నేను ఎల్లకాలం మహారాణిగా ఉంటాను” అనుకుని ఈ విషయాల గురించి ఆలోచించలేదు, వాటి పరిణామం ఎలా ఉంటుందో అని పరిశీలించలేదు.
యెషయా 47:8 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
కాబట్టి సుఖాసక్తితో నిర్భయంగా జీవిస్తూ “నేనే ఉన్నాను, నేను తప్ప మరి ఎవరూ లేరు. నేనెన్నటికీ విధవరాలిని కాను, పుత్రశోకం నాకు కలగదు” అనుకుంటున్నావు. ఇదిగో, ఈ మాటను విను.
Square Portrait Landscape 4K UHD
కాబట్టి సుఖాసక్తితో నిర్భయంగా జీవిస్తూ “నేనే ఉన్నాను, నేను తప్ప మరి ఎవరూ లేరు. నేనెన్నటికీ విధవరాలిని కాను, పుత్రశోకం నాకు కలగదు” అనుకుంటున్నావు. ఇదిగో, ఈ మాటను విను.
యెషయా 47:9 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
పుత్ర శోకం, వైధవ్యం, ఈ రెండూ ఒక్క నిమిషంలో ఒకే రోజున నీకు కలుగుతాయి. నువ్వు ఎంతగా శకునం చూసినా, అనేక కర్ణపిశాచ తంత్రాలపై ఆధారపడినా ఈ అపాయాలు నీ మీదికి సంపూర్తిగా వస్తాయి.
Square Portrait Landscape 4K UHD
పుత్ర శోకం, వైధవ్యం, ఈ రెండూ ఒక్క నిమిషంలో ఒకే రోజున నీకు కలుగుతాయి. నువ్వు ఎంతగా శకునం చూసినా, అనేక కర్ణపిశాచ తంత్రాలపై ఆధారపడినా ఈ అపాయాలు నీ మీదికి సంపూర్తిగా వస్తాయి.
యెషయా 47:10 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీ దుర్మార్గంలో మునిగిపోయి “ఎవడూ నన్ను చూడడు” అని అనుకున్నావు. నీ విద్య, నీ జ్ఞానం “నేనే. నాలాగా మరి ఎవరూ లేరు” అని విర్రవీగేలా చేశాయి.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీ దుర్మార్గంలో మునిగిపోయి “ఎవడూ నన్ను చూడడు” అని అనుకున్నావు. నీ విద్య, నీ జ్ఞానం “నేనే. నాలాగా మరి ఎవరూ లేరు” అని విర్రవీగేలా చేశాయి.
యెషయా 47:11 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
వినాశనం నిన్ను కమ్ముకుంటుంది. నువ్వు మంత్రాలతో దాన్ని పోగొట్టలేవు. కీడు నీ మీద పడుతుంది, దాన్ని నువ్వు నివారించలేవు. నీకు తెలియకుండా విపత్తు నీ మీదికి అకస్మాత్తుగా ముంచుకొస్తుంది.
Square Portrait Landscape 4K UHD
వినాశనం నిన్ను కమ్ముకుంటుంది. నువ్వు మంత్రాలతో దాన్ని పోగొట్టలేవు. కీడు నీ మీద పడుతుంది, దాన్ని నువ్వు నివారించలేవు. నీకు తెలియకుండా విపత్తు నీ మీదికి అకస్మాత్తుగా ముంచుకొస్తుంది.
యెషయా 47:12 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీవు నిలబడి చిన్నతనం నుండి నువ్వు ఎంతో ప్రయాసతో నేర్చుకున్న నీ కర్ణపిశాచ తంత్రాలను, విస్తారమైన నీ శకునాలను ప్రయోగించు. ఒకవేళ అవి నీకు ప్రయోజనకరం అవుతాయేమో, వాటితో ఒకవేళ నువ్వు మనుషులను బెదరించగలవేమో.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీవు నిలబడి చిన్నతనం నుండి నువ్వు ఎంతో ప్రయాసతో నేర్చుకున్న నీ కర్ణపిశాచ తంత్రాలను, విస్తారమైన నీ శకునాలను ప్రయోగించు. ఒకవేళ అవి నీకు ప్రయోజనకరం అవుతాయేమో, వాటితో ఒకవేళ నువ్వు మనుషులను బెదరించగలవేమో.
యెషయా 47:13 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీ విస్తారమైన చర్చల వలన నువ్వు అలసిపోయావు. జ్యోతిష్యులనూ, నక్షత్రాలు చూసి, నెలలు లెక్కించి శకునాలు చెప్పేవారినీ పిలిచి, నీకు జరగబోయేవి నీ మీదికి రాకుండా తప్పించి నిన్ను రక్షిస్తారేమో ఆలోచించు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నీ విస్తారమైన చర్చల వలన నువ్వు అలసిపోయావు. జ్యోతిష్యులనూ, నక్షత్రాలు చూసి, నెలలు లెక్కించి శకునాలు చెప్పేవారినీ పిలిచి, నీకు జరగబోయేవి నీ మీదికి రాకుండా తప్పించి నిన్ను రక్షిస్తారేమో ఆలోచించు.
యెషయా 47:14 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
వారు చెత్త పరకల్లాగా అవుతారు. అగ్ని వారిని కాల్చివేస్తుంది. అగ్ని జ్వాలల నుండి తమను తామే రక్షించుకోలేకపోతున్నారు. అది చలి కాచుకొనే మంట కాదు, మనుషులు దాని ఎదుట కూర్చోగలిగింది కాదు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
వారు చెత్త పరకల్లాగా అవుతారు. అగ్ని వారిని కాల్చివేస్తుంది. అగ్ని జ్వాలల నుండి తమను తామే రక్షించుకోలేకపోతున్నారు. అది చలి కాచుకొనే మంట కాదు, మనుషులు దాని ఎదుట కూర్చోగలిగింది కాదు.
యెషయా 47:15 (TELIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
నువ్వు ఎవరికోసం చాకిరీ చేసి అలసిపోయావో వారు నీకు ఎందుకూ పనికిరారు. నీ బాల్యం నుండి నీతో వ్యాపారం చేసినవారు తమ తమ చోట్లకు వెళ్లిపోతున్నారు. నిన్ను రక్షించేవాడు ఒక్కడూ ఉండడు.
Square Portrait Landscape 4K UHD
నువ్వు ఎవరికోసం చాకిరీ చేసి అలసిపోయావో వారు నీకు ఎందుకూ పనికిరారు. నీ బాల్యం నుండి నీతో వ్యాపారం చేసినవారు తమ తమ చోట్లకు వెళ్లిపోతున్నారు. నిన్ను రక్షించేవాడు ఒక్కడూ ఉండడు.
Available Bible Translations
American Standard Version
Isaiah 47 (ASV) »
Isaiah 47 (ASV) »
King James Version
Isaiah 47 (KJV) »
Isaiah 47 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Isaiah 47 (GW) »
Isaiah 47 (GW) »
Berean Bible
Isaiah 47 (BSB) »
Isaiah 47 (BSB) »
World English Bible
Isaiah 47 (WEB) »
Isaiah 47 (WEB) »
Louis Segond 1910
Ésaïe 47 (LSG) »
Ésaïe 47 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Jesaja 47 (LUTH1912) »
Jesaja 47 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
यशायाह 47 (HINIRV) »
यशायाह 47 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਯਸਾਯਾਹ 47 (PANIRV) »
ਯਸਾਯਾਹ 47 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যিচয়া 47 (BENIRV) »
যিচয়া 47 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஏசாயா 47 (TAMIRV) »
ஏசாயா 47 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
यशया 47 (MARIRV) »
यशया 47 (MARIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
યશાયા 47 (GUJIRV) »
યશાયા 47 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಯೆಶಾಯನು 47 (KANIRV) »
ಯೆಶಾಯನು 47 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
إِشَعْيَاءَ 47 (AVD) »
إِشَعْيَاءَ 47 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
ישעיה 47 (HEB) »
ישעיה 47 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Isaías 47 (BSL) »
Isaías 47 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
I-sai-a 47 (VIE) »
I-sai-a 47 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Isaías 47 (RVA) »
Isaías 47 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Isaia 47 (RIV) »
Isaia 47 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
以 赛 亚 书 47 (CUVS) »
以 赛 亚 书 47 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
以 賽 亞 書 47 (CUVT) »
以 賽 亞 書 47 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Isaia 47 (ALB) »
Isaia 47 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Jesaja 47 (SV1917) »
Jesaja 47 (SV1917) »
Библия на русском
Исаия 47 (RUSV) »
Исаия 47 (RUSV) »
Українська Біблія
Ісая 47 (UKR) »
Ісая 47 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Ézsaiás 47 (KAR) »
Ézsaiás 47 (KAR) »
Българска Библия
Исая 47 (BULG) »
Исая 47 (BULG) »
聖書 日本語
イザヤ書 47 (JPN) »
イザヤ書 47 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Jesaja 47 (NORSK) »
Jesaja 47 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Isaya 47 (SWHULB) »
Isaya 47 (SWHULB) »
Polska Biblia
Izajasza 47 (POLUBG) »
Izajasza 47 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Ishacyaah 47 (SOM) »
Ishacyaah 47 (SOM) »
De Heilige Schrift
Jesaja 47 (NLD) »
Jesaja 47 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Esajas 47 (DA1871) »
Esajas 47 (DA1871) »
TELIRV Book Selection List
View full list of TELIRV Bible Books and Chapters