যাত্ৰা 40 BENIRV
যাত্ৰা Chapter 40 BENIRV Bible Verse Images
যাত্ৰা 40 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share যাত্ৰা 40 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Bengali. IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Bengali (ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Bengali Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Bengali - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Bengali Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
যাত্ৰা 40:2 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি নতুন বছরের প্রথম মাসের প্রথম দিনের পবিত্র জায়গা অর্থাৎ সমাগম তাঁবু স্থাপন করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি নতুন বছরের প্রথম মাসের প্রথম দিনের পবিত্র জায়গা অর্থাৎ সমাগম তাঁবু স্থাপন করবে।
যাত্ৰা 40:3 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি তার মধ্যে সাক্ষ্য সিন্দুক রাখবে এবং তুমি অবশ্যই পর্দা টাঙ্গিয়ে সেই সিন্দুকটি সুরক্ষা করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি তার মধ্যে সাক্ষ্য সিন্দুক রাখবে এবং তুমি অবশ্যই পর্দা টাঙ্গিয়ে সেই সিন্দুকটি সুরক্ষা করবে।
যাত্ৰা 40:4 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তুমি টেবিল ভিতরে আনবে এবং তার উপরে সাজাবার জিনিসগুলি সাজিয়ে রাখবে। তখন তুমি দীপদানি ভিতরে এনে তার উপর প্রদীপ গুলি জ্বেলে দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে তুমি টেবিল ভিতরে আনবে এবং তার উপরে সাজাবার জিনিসগুলি সাজিয়ে রাখবে। তখন তুমি দীপদানি ভিতরে এনে তার উপর প্রদীপ গুলি জ্বেলে দেবে।
যাত্ৰা 40:5 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি সোনার ধূপবেদিটি সাক্ষ্য সিন্দুকের সামনে রাখবে এবং তাঁবুর দরজায় পর্দা টাঙ্গিয়ে দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি সোনার ধূপবেদিটি সাক্ষ্য সিন্দুকের সামনে রাখবে এবং তাঁবুর দরজায় পর্দা টাঙ্গিয়ে দেবে।
যাত্ৰা 40:6 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি হোমবেদিটি অবশ্যই সমাগম তাঁবুর দরজার সামনে রাখবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি হোমবেদিটি অবশ্যই সমাগম তাঁবুর দরজার সামনে রাখবে।
যাত্ৰা 40:7 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি সমাগম তাঁবু ও বেদির মাঝখানে বড় গামলা পাত্রটি রাখবে এবং তার মধ্যে জল দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি সমাগম তাঁবু ও বেদির মাঝখানে বড় গামলা পাত্রটি রাখবে এবং তার মধ্যে জল দেবে।
যাত্ৰা 40:8 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তার চারদিকে উঠান তৈরী করবে এবং উঠানের প্রবেশ দরজায় পর্দা টাঙ্গিয়ে দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তার চারদিকে উঠান তৈরী করবে এবং উঠানের প্রবেশ দরজায় পর্দা টাঙ্গিয়ে দেবে।
যাত্ৰা 40:9 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি পরে অভিষেকের তেল নিয়ে তাঁবু এবং তার মধ্যে সব জিনিসগুলি অভিষেক করবে। তুমি অবশ্যই এটি পবিত্র করবে এবং সাজাবে; তখন এটি পবিত্র হবে এবং আমার জন্য সংরক্ষিত হবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি পরে অভিষেকের তেল নিয়ে তাঁবু এবং তার মধ্যে সব জিনিসগুলি অভিষেক করবে। তুমি অবশ্যই এটি পবিত্র করবে এবং সাজাবে; তখন এটি পবিত্র হবে এবং আমার জন্য সংরক্ষিত হবে।
যাত্ৰা 40:10 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি হোমবেদি ও সেই বিষয়ে সব পাত্রগুলি অভিষেক করবে। তুমি হোমবেদি পবিত্র করবে; আমার সেবার জন্য তা প্রস্তুত করবে এবং সেই বেদি অতি পবিত্র হবে ও আমার জন্য সংরক্ষিত হবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি হোমবেদি ও সেই বিষয়ে সব পাত্রগুলি অভিষেক করবে। তুমি হোমবেদি পবিত্র করবে; আমার সেবার জন্য তা প্রস্তুত করবে এবং সেই বেদি অতি পবিত্র হবে ও আমার জন্য সংরক্ষিত হবে।
যাত্ৰা 40:11 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার সেবা কাজের জন্য গামলার মত পাত্রটি ও তার দানি অভিষেক করবে ও পবিত্র করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি আমার সেবা কাজের জন্য গামলার মত পাত্রটি ও তার দানি অভিষেক করবে ও পবিত্র করবে।
যাত্ৰা 40:12 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি হারোণ ও তার ছেলেদেরকে সমাগম তাঁবুর প্রবেশ দরজার কাছে আনবে এবং জলে স্নান করাবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি হারোণ ও তার ছেলেদেরকে সমাগম তাঁবুর প্রবেশ দরজার কাছে আনবে এবং জলে স্নান করাবে।
যাত্ৰা 40:13 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি হারোণকে পবিত্র পোশাক গুলি পরাবে, অভিষেক করবে এবং একমাত্র আমার জন্য পবিত্র করবে, তাতে সে আমার যাজক হয়ে কাজ করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি হারোণকে পবিত্র পোশাক গুলি পরাবে, অভিষেক করবে এবং একমাত্র আমার জন্য পবিত্র করবে, তাতে সে আমার যাজক হয়ে কাজ করবে।
যাত্ৰা 40:14 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তার ছেলেদেরকেও আনবে এবং তাদের গায়ে পোশাক পরাবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তার ছেলেদেরকেও আনবে এবং তাদের গায়ে পোশাক পরাবে।
যাত্ৰা 40:15 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি তাদেরকেও অভিষেক করবে যেমন ভাবে তাদের পিতাকে অভিষেক করেছ; যাতে তারা যাজক হয়ে আমার সেবা কাজ করে। তাদের সেই অভিষেক বংশ পরম্পরায় তাদের চিরস্থায়ী যাজকত্ব তৈরী করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তুমি তাদেরকেও অভিষেক করবে যেমন ভাবে তাদের পিতাকে অভিষেক করেছ; যাতে তারা যাজক হয়ে আমার সেবা কাজ করে। তাদের সেই অভিষেক বংশ পরম্পরায় তাদের চিরস্থায়ী যাজকত্ব তৈরী করবে।
যাত্ৰা 40:16 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর মোশি এইরূপ করলেন; সদাপ্রভু তাঁকে যা আদেশ করেছিলেন তিনি সব কিছুই অনুসরণ করে কাজ করলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর মোশি এইরূপ করলেন; সদাপ্রভু তাঁকে যা আদেশ করেছিলেন তিনি সব কিছুই অনুসরণ করে কাজ করলেন।
যাত্ৰা 40:17 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সুতরাং দ্বিতীয় বছরে প্রথম মাসের প্রথম দিনের তাঁবু স্থাপিত হয়েছিল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
সুতরাং দ্বিতীয় বছরে প্রথম মাসের প্রথম দিনের তাঁবু স্থাপিত হয়েছিল।
যাত্ৰা 40:18 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি তাঁবুটি স্থাপন করলেন, তার তলদেশ জায়গায় রাখলেন, তক্তা বসালেন, খিল ভিতরে দিলেন ও তার থাম গুলি বসালেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি তাঁবুটি স্থাপন করলেন, তার তলদেশ জায়গায় রাখলেন, তক্তা বসালেন, খিল ভিতরে দিলেন ও তার থাম গুলি বসালেন।
যাত্ৰা 40:19 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সেই সমাগম তাঁবুর উপরে ঢাকা দিলেন এবং তার উপরে তাঁবুর মত ঢাকা লাগিয়ে দিলেন; যেমন সদাপ্রভু মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সেই সমাগম তাঁবুর উপরে ঢাকা দিলেন এবং তার উপরে তাঁবুর মত ঢাকা লাগিয়ে দিলেন; যেমন সদাপ্রভু মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন।
যাত্ৰা 40:20 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সাক্ষ্যলিপি নিলেন এবং সিন্দুকের মধ্যে রাখলেন। তিনি সিন্দুকের উপর বহন দণ্ড রাখলেন এবং তার উপরে পাপাবরণ রাখলেন,
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সাক্ষ্যলিপি নিলেন এবং সিন্দুকের মধ্যে রাখলেন। তিনি সিন্দুকের উপর বহন দণ্ড রাখলেন এবং তার উপরে পাপাবরণ রাখলেন,
যাত্ৰা 40:21 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁবুর মধ্যে সিন্দুক আনলেন। যেমন সদাপ্রভু মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি সাক্ষ্য সিন্দুকটির সুরক্ষার জন্য সেখানে পর্দা টাঙ্গিয়ে দিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁবুর মধ্যে সিন্দুক আনলেন। যেমন সদাপ্রভু মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি সাক্ষ্য সিন্দুকটির সুরক্ষার জন্য সেখানে পর্দা টাঙ্গিয়ে দিলেন।
যাত্ৰা 40:22 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁবুর উত্তর পাশে পর্দার বাইরে সমাগম তাঁবুর ভিতরে টেবিল রাখলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁবুর উত্তর পাশে পর্দার বাইরে সমাগম তাঁবুর ভিতরে টেবিল রাখলেন।
যাত্ৰা 40:23 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যেমন সদাপ্রভু তাঁকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি টেবিলের উপর সদাপ্রভুর সামনে রুটি সাজিয়ে রাখলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
যেমন সদাপ্রভু তাঁকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি টেবিলের উপর সদাপ্রভুর সামনে রুটি সাজিয়ে রাখলেন।
যাত্ৰা 40:24 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি তাঁবুর দক্ষিণ দিকে সমাগম তাঁবুর ভিতরে টেবিলের সামনে দীপদানি রাখলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তিনি তাঁবুর দক্ষিণ দিকে সমাগম তাঁবুর ভিতরে টেবিলের সামনে দীপদানি রাখলেন।
যাত্ৰা 40:25 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি সদাপ্রভুর সামনে প্রদীপ জ্বালালেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি সদাপ্রভুর সামনে প্রদীপ জ্বালালেন।
যাত্ৰা 40:26 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সমাগম তাঁবুর ভিতরে পর্দার সামনে সোনার বেদী রাখলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সমাগম তাঁবুর ভিতরে পর্দার সামনে সোনার বেদী রাখলেন।
যাত্ৰা 40:27 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি তার উপরে সুগন্ধি ধূপ জ্বালালেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি তার উপরে সুগন্ধি ধূপ জ্বালালেন।
যাত্ৰা 40:28 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁবুর প্রবেশ দরজায় পর্দা টাঙ্গিয়ে দিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি তাঁবুর প্রবেশ দরজায় পর্দা টাঙ্গিয়ে দিলেন।
যাত্ৰা 40:29 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সমাগম তাঁবুর প্রবেশ দরজার সামনে হোমবেদি রাখলেন। সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি তার উপরে হোমবলি ও শস্য নৈবেদ্য উৎসর্গ করলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সমাগম তাঁবুর প্রবেশ দরজার সামনে হোমবেদি রাখলেন। সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তিনি তার উপরে হোমবলি ও শস্য নৈবেদ্য উৎসর্গ করলেন।
যাত্ৰা 40:30 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সমাগম তাঁবু এবং বেদির মাঝখানে ধোয়ার জন্য গামলা রাখলেন এবং তার মধ্যে ধোয়ার জন্য জল দিলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তিনি সমাগম তাঁবু এবং বেদির মাঝখানে ধোয়ার জন্য গামলা রাখলেন এবং তার মধ্যে ধোয়ার জন্য জল দিলেন।
যাত্ৰা 40:31 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি, হারোণ ও তার ছেলেরা নিজের নিজের হাত ও পা সেই গামলা থেকে ধুতেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি, হারোণ ও তার ছেলেরা নিজের নিজের হাত ও পা সেই গামলা থেকে ধুতেন।
যাত্ৰা 40:32 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যখন তাঁরা সমাগম তাঁবুর ভিতরে যেতেন এবং বেদির কাছে যেতেন। সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তাঁরা তাঁদের নিজেদের ধুতেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
যখন তাঁরা সমাগম তাঁবুর ভিতরে যেতেন এবং বেদির কাছে যেতেন। সদাপ্রভু যেমন মোশিকে আদেশ দিয়েছিলেন, তাঁরা তাঁদের নিজেদের ধুতেন।
যাত্ৰা 40:33 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি তাঁবুর এবং বেদির চারদিকে উঠান তৈরী করলেন। তিনি উঠানের প্রবেশ দরজায় পর্দা লাগালেন। এই ভাবে মোশি কাজ শেষ করলেন।
Square Portrait Landscape 4K UHD
মোশি তাঁবুর এবং বেদির চারদিকে উঠান তৈরী করলেন। তিনি উঠানের প্রবেশ দরজায় পর্দা লাগালেন। এই ভাবে মোশি কাজ শেষ করলেন।
যাত্ৰা 40:34 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন সমাগম তাঁবুটি মেঘে ঢেকে গেল এবং সদাপ্রভুর মহিমায় তাঁবু পরিপূর্ণ হলো।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তখন সমাগম তাঁবুটি মেঘে ঢেকে গেল এবং সদাপ্রভুর মহিমায় তাঁবু পরিপূর্ণ হলো।
যাত্ৰা 40:35 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাতে মোশি সমাগম তাঁবুর মধ্যে ঢুকতে পারলেন না, কারণ মেঘ তার উপরে ছিল এবং সদাপ্রভুর মহিমা তাঁবুটি পরিপূর্ণ করেছিল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তাতে মোশি সমাগম তাঁবুর মধ্যে ঢুকতে পারলেন না, কারণ মেঘ তার উপরে ছিল এবং সদাপ্রভুর মহিমা তাঁবুটি পরিপূর্ণ করেছিল।
যাত্ৰা 40:36 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর যখন তাঁবুর উপর থেকে মেঘ সরিয়ে নেওয়া হত, তখন ইস্রায়েলের লোকেরা তাদের নিজেদের যাত্রায় এগিয়ে যেত।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর যখন তাঁবুর উপর থেকে মেঘ সরিয়ে নেওয়া হত, তখন ইস্রায়েলের লোকেরা তাদের নিজেদের যাত্রায় এগিয়ে যেত।
যাত্ৰা 40:37 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু যদি মেঘ তাঁবুর উপর থেকে উপরের দিকে না উঠত, তবে সে দিন লোকেরা বাইরে যাত্রা করত না। মেঘ উপরে উঠার দিন পর্যন্ত তারা অপেক্ষা করত।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু যদি মেঘ তাঁবুর উপর থেকে উপরের দিকে না উঠত, তবে সে দিন লোকেরা বাইরে যাত্রা করত না। মেঘ উপরে উঠার দিন পর্যন্ত তারা অপেক্ষা করত।
যাত্ৰা 40:38 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ সব ইস্রায়েলের লোকদের সাধারণ দৃষ্টিতে তাদের সব যাত্রার দিনের দিনের সদাপ্রভুর মেঘ এবং রাতে আগুন তাঁবুর উপরে ছিল।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ সব ইস্রায়েলের লোকদের সাধারণ দৃষ্টিতে তাদের সব যাত্রার দিনের দিনের সদাপ্রভুর মেঘ এবং রাতে আগুন তাঁবুর উপরে ছিল।
Available Bible Translations
American Standard Version (ASV)
Exodus 40 (ASV) »
Exodus 40 (ASV) »
King James Version (KJV)
Exodus 40 (KJV) »
Exodus 40 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Exodus 40 (GW) »
Exodus 40 (GW) »
Berean Bible (BSB)
Exodus 40 (BSB) »
Exodus 40 (BSB) »
World English Bible (WEB)
Exodus 40 (WEB) »
Exodus 40 (WEB) »
French Bible (LSG)
Exode 40 (LSG) »
Exode 40 (LSG) »
German Bible (LUTH1912)
Exodus 40 (LUTH1912) »
Exodus 40 (LUTH1912) »
Hindi Bible (HINIRV)
निर्गमन 40 (HINIRV) »
निर्गमन 40 (HINIRV) »
Punjabi Bible (PANIRV)
ਖ਼ਰੋਜ 40 (PANIRV) »
ਖ਼ਰੋਜ 40 (PANIRV) »
Tamil Bible (TAMIRV)
யாத்திராகமம் 40 (TAMIRV) »
யாத்திராகமம் 40 (TAMIRV) »
Marathi Bible (MARIRV)
निर्गम 40 (MARIRV) »
निर्गम 40 (MARIRV) »
Telugu Bible (TELIRV)
నిర్గమకాండం 40 (TELIRV) »
నిర్గమకాండం 40 (TELIRV) »
Gujarati Bible (GUJIRV)
નિર્ગમન 40 (GUJIRV) »
નિર્ગમન 40 (GUJIRV) »
Kannada Bible (KANIRV)
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 40 (KANIRV) »
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ 40 (KANIRV) »
Arabic Bible (AVD)
اَلْخُرُوجُ 40 (AVD) »
اَلْخُرُوجُ 40 (AVD) »
Hebrew Bible (HEB)
שמות 40 (HEB) »
שמות 40 (HEB) »
Portuguese Bible (BSL)
Êxodo 40 (BSL) »
Êxodo 40 (BSL) »
Vietnamese Bible (VIE)
Xuất Hành 40 (VIE) »
Xuất Hành 40 (VIE) »
Spanish Bible (RVA)
Éxodo 40 (RVA) »
Éxodo 40 (RVA) »
Italian Bible (RIV)
Esodo 40 (RIV) »
Esodo 40 (RIV) »
Chinese Simplified (CUVS)
出 埃 及 记 40 (CUVS) »
出 埃 及 记 40 (CUVS) »
Chinese Traditional (CUVT)
出 埃 及 記 40 (CUVT) »
出 埃 及 記 40 (CUVT) »
Albanian Bible (ALB)
Eksodi 40 (ALB) »
Eksodi 40 (ALB) »
Swedish Bible (SV1917)
2 Mosebok 40 (SV1917) »
2 Mosebok 40 (SV1917) »
Russian Bible (RUSV)
Исход 40 (RUSV) »
Исход 40 (RUSV) »
Ukrainian Bible (UKR)
Вихід 40 (UKR) »
Вихід 40 (UKR) »
Hungarian Bible (KAR)
2 Mózes 40 (KAR) »
2 Mózes 40 (KAR) »
Bulgarian Bible (BULG)
Изход 40 (BULG) »
Изход 40 (BULG) »
Japanese Bible (JPN)
出エジプト記 40 (JPN) »
出エジプト記 40 (JPN) »
Norwegian Bible (NORSK)
2 Mosebok 40 (NORSK) »
2 Mosebok 40 (NORSK) »
BENIRV Book Selection List
View full list of BENIRV Bible Books and Chapters