प्रेरितों के काम 23 HINIRV
प्रेरितों के काम Chapter 23 HINIRV Bible Verse Images
प्रेरितों के काम 23 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share प्रेरितों के काम 23 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Hindi. IRV-Hindi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Hindi (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Hindi Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Hindi - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Hindi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Hindi Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
प्रेरितों के काम 23:1 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
पौलुस ने महासभा की ओर टकटकी लगाकर देखा, और कहा, “हे भाइयों, मैंने आज तक परमेश्वर के लिये बिलकुल सच्चे विवेक से जीवन बिताया है।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
पौलुस ने महासभा की ओर टकटकी लगाकर देखा, और कहा, “हे भाइयों, मैंने आज तक परमेश्वर के लिये बिलकुल सच्चे विवेक से जीवन बिताया है।”
प्रेरितों के काम 23:2 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
हनन्याह महायाजक ने, उनको जो उसके पास खड़े थे, उसके मुँह पर थप्पड़ मारने की आज्ञा दी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
हनन्याह महायाजक ने, उनको जो उसके पास खड़े थे, उसके मुँह पर थप्पड़ मारने की आज्ञा दी।
प्रेरितों के काम 23:3 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब पौलुस ने उससे कहा, “हे चूना फिरी हुई दीवार, परमेश्वर तुझे मारेगा। तू व्यवस्था के अनुसार मेरा न्याय करने को बैठा है, और फिर क्या व्यवस्था के विरुद्ध मुझे मारने की आज्ञा देता है?” (लैव्य. 19:15, यहे. 13:10-15)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब पौलुस ने उससे कहा, “हे चूना फिरी हुई दीवार, परमेश्वर तुझे मारेगा। तू व्यवस्था के अनुसार मेरा न्याय करने को बैठा है, और फिर क्या व्यवस्था के विरुद्ध मुझे मारने की आज्ञा देता है?” (लैव्य. 19:15, यहे. 13:10-15)
प्रेरितों के काम 23:4 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
जो पास खड़े थे, उन्होंने कहा, “क्या तू परमेश्वर के महायाजक को बुरा-भला कहता है?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
जो पास खड़े थे, उन्होंने कहा, “क्या तू परमेश्वर के महायाजक को बुरा-भला कहता है?”
प्रेरितों के काम 23:5 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
पौलुस ने कहा, “हे भाइयों, मैं नहीं जानता था, कि यह महायाजक है; क्योंकि लिखा है, ‘अपने लोगों के प्रधान को बुरा न कह’।” (निर्ग. 22:28)
Square Portrait Landscape 4K UHD
पौलुस ने कहा, “हे भाइयों, मैं नहीं जानता था, कि यह महायाजक है; क्योंकि लिखा है, ‘अपने लोगों के प्रधान को बुरा न कह’।” (निर्ग. 22:28)
प्रेरितों के काम 23:6 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब पौलुस ने यह जानकर, कि एक दल सदूकियों और दूसरा फरीसियों का है, महासभा में पुकारकर कहा, “हे भाइयों, मैं फरीसी और फरीसियों के वंश का हूँ, मरे हुओं की आशा और पुनरुत्थान के विषय में मेरा मुकद्दमा हो रहा है।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब पौलुस ने यह जानकर, कि एक दल सदूकियों और दूसरा फरीसियों का है, महासभा में पुकारकर कहा, “हे भाइयों, मैं फरीसी और फरीसियों के वंश का हूँ, मरे हुओं की आशा और पुनरुत्थान के विषय में मेरा मुकद्दमा हो रहा है।”
प्रेरितों के काम 23:7 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
जब उसने यह बात कही तो फरीसियों और सदूकियों में झगड़ा होने लगा; और सभा में फूट पड़ गई।
Square Portrait Landscape 4K UHD
जब उसने यह बात कही तो फरीसियों और सदूकियों में झगड़ा होने लगा; और सभा में फूट पड़ गई।
प्रेरितों के काम 23:8 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि सदूकी तो यह कहते हैं, कि न पुनरुत्थान है, न स्वर्गदूत और न आत्मा है; परन्तु फरीसी इन सबको मानते हैं।
Square Portrait Landscape 4K UHD
क्योंकि सदूकी तो यह कहते हैं, कि न पुनरुत्थान है, न स्वर्गदूत और न आत्मा है; परन्तु फरीसी इन सबको मानते हैं।
प्रेरितों के काम 23:9 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब बड़ा हल्ला मचा और कुछ शास्त्री जो फरीसियों के दल के थे, उठकर यह कहकर झगड़ने लगे, “हम इस मनुष्य में कुछ बुराई नहीं पाते; और यदि कोई आत्मा या स्वर्गदूत उससे बोला है तो फिर क्या?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब बड़ा हल्ला मचा और कुछ शास्त्री जो फरीसियों के दल के थे, उठकर यह कहकर झगड़ने लगे, “हम इस मनुष्य में कुछ बुराई नहीं पाते; और यदि कोई आत्मा या स्वर्गदूत उससे बोला है तो फिर क्या?”
प्रेरितों के काम 23:10 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
जब बहुत झगड़ा हुआ, तो सैन्य-दल के सरदार ने इस डर से कि वे पौलुस के टुकड़े-टुकड़े न कर डालें, सैन्य-दल को आज्ञा दी कि उतरकर उसको उनके बीच में से जबरदस्ती निकालो, और गढ़ में ले आओ।
Square Portrait Landscape 4K UHD
जब बहुत झगड़ा हुआ, तो सैन्य-दल के सरदार ने इस डर से कि वे पौलुस के टुकड़े-टुकड़े न कर डालें, सैन्य-दल को आज्ञा दी कि उतरकर उसको उनके बीच में से जबरदस्ती निकालो, और गढ़ में ले आओ।
प्रेरितों के काम 23:11 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसी रात प्रभु ने उसके पास आ खड़े होकर कहा, “हे पौलुस, धैर्य रख; क्योंकि जैसी तूने यरूशलेम में मेरी गवाही दी, वैसी ही तुझे रोम में भी गवाही देनी होगी।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसी रात प्रभु ने उसके पास आ खड़े होकर कहा, “हे पौलुस, धैर्य रख; क्योंकि जैसी तूने यरूशलेम में मेरी गवाही दी, वैसी ही तुझे रोम में भी गवाही देनी होगी।”
प्रेरितों के काम 23:12 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
जब दिन हुआ, तो यहूदियों ने एका किया, और शपथ खाई कि जब तक हम पौलुस को मार न डालें, यदि हम खाएँ या पीएँ तो हम पर धिक्कार।
Square Portrait Landscape 4K UHD
जब दिन हुआ, तो यहूदियों ने एका किया, और शपथ खाई कि जब तक हम पौलुस को मार न डालें, यदि हम खाएँ या पीएँ तो हम पर धिक्कार।
प्रेरितों के काम 23:13 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
जिन्होंने यह शपथ खाई थी, वे चालीस जन से अधिक थे।
Square Portrait Landscape 4K UHD
जिन्होंने यह शपथ खाई थी, वे चालीस जन से अधिक थे।
प्रेरितों के काम 23:14 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उन्होंने प्रधान याजकों और प्राचीनों के पास आकर कहा, “हमने यह ठाना है कि जब तक हम पौलुस को मार न डालें, तब तक यदि कुछ भी खाएँ, तो हम पर धिक्कार है।
Square Portrait Landscape 4K UHD
उन्होंने प्रधान याजकों और प्राचीनों के पास आकर कहा, “हमने यह ठाना है कि जब तक हम पौलुस को मार न डालें, तब तक यदि कुछ भी खाएँ, तो हम पर धिक्कार है।
प्रेरितों के काम 23:15 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
इसलिए अब महासभा समेत सैन्य-दल के सरदार को समझाओ, कि उसे तुम्हारे पास ले आए, मानो कि तुम उसके विषय में और भी ठीक से जाँच करना चाहते हो, और हम उसके पहुँचने से पहले ही उसे मार डालने के लिये तैयार रहेंगे।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
इसलिए अब महासभा समेत सैन्य-दल के सरदार को समझाओ, कि उसे तुम्हारे पास ले आए, मानो कि तुम उसके विषय में और भी ठीक से जाँच करना चाहते हो, और हम उसके पहुँचने से पहले ही उसे मार डालने के लिये तैयार रहेंगे।”
प्रेरितों के काम 23:16 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और पौलुस के भांजे ने सुना कि वे उसकी घात में हैं, तो गढ़ में जाकर पौलुस को सन्देश दिया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और पौलुस के भांजे ने सुना कि वे उसकी घात में हैं, तो गढ़ में जाकर पौलुस को सन्देश दिया।
प्रेरितों के काम 23:17 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
पौलुस ने सूबेदारों में से एक को अपने पास बुलाकर कहा, “इस जवान को सैन्य-दल के सरदार के पास ले जाओ, यह उससे कुछ कहना चाहता है।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
पौलुस ने सूबेदारों में से एक को अपने पास बुलाकर कहा, “इस जवान को सैन्य-दल के सरदार के पास ले जाओ, यह उससे कुछ कहना चाहता है।”
प्रेरितों के काम 23:18 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अतः उसने उसको सैन्य-दल के सरदार के पास ले जाकर कहा, “बन्दी पौलुस ने मुझे बुलाकर विनती की, कि यह जवान सैन्य-दल के सरदार से कुछ कहना चाहता है; इसे उसके पास ले जा।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
अतः उसने उसको सैन्य-दल के सरदार के पास ले जाकर कहा, “बन्दी पौलुस ने मुझे बुलाकर विनती की, कि यह जवान सैन्य-दल के सरदार से कुछ कहना चाहता है; इसे उसके पास ले जा।”
प्रेरितों के काम 23:19 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सैन्य-दल के सरदार ने उसका हाथ पकड़कर, और उसे अलग ले जाकर पूछा, “तू मुझसे क्या कहना चाहता है?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
सैन्य-दल के सरदार ने उसका हाथ पकड़कर, और उसे अलग ले जाकर पूछा, “तू मुझसे क्या कहना चाहता है?”
प्रेरितों के काम 23:20 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने कहा, “यहूदियों ने एका किया है, कि तुझ से विनती करें कि कल पौलुस को महासभा में लाए, मानो तू और ठीक से उसकी जाँच करना चाहता है।
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने कहा, “यहूदियों ने एका किया है, कि तुझ से विनती करें कि कल पौलुस को महासभा में लाए, मानो तू और ठीक से उसकी जाँच करना चाहता है।
प्रेरितों के काम 23:21 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
परन्तु उनकी मत मानना, क्योंकि उनमें से चालीस के ऊपर मनुष्य उसकी घात में हैं, जिन्होंने यह ठान लिया है कि जब तक वे पौलुस को मार न डालें, तब तक न खाएँगे और न पीएँगे, और अब वे तैयार हैं और तेरे वचन की प्रतीक्षा कर रहे हैं।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
परन्तु उनकी मत मानना, क्योंकि उनमें से चालीस के ऊपर मनुष्य उसकी घात में हैं, जिन्होंने यह ठान लिया है कि जब तक वे पौलुस को मार न डालें, तब तक न खाएँगे और न पीएँगे, और अब वे तैयार हैं और तेरे वचन की प्रतीक्षा कर रहे हैं।”
प्रेरितों के काम 23:22 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब सैन्य-दल के सरदार ने जवान को यह निर्देश देकर विदा किया, “किसी से न कहना कि तूने मुझ को ये बातें बताई हैं।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब सैन्य-दल के सरदार ने जवान को यह निर्देश देकर विदा किया, “किसी से न कहना कि तूने मुझ को ये बातें बताई हैं।”
प्रेरितों के काम 23:23 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने तब दो सूबेदारों को बुलाकर कहा, “दो सौ सिपाही, सत्तर सवार, और दो सौ भालैत को कैसरिया जाने के लिये तैयार कर रख, तू रात के तीसरे पहर को निकलना।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने तब दो सूबेदारों को बुलाकर कहा, “दो सौ सिपाही, सत्तर सवार, और दो सौ भालैत को कैसरिया जाने के लिये तैयार कर रख, तू रात के तीसरे पहर को निकलना।”
प्रेरितों के काम 23:24 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और पौलुस की सवारी के लिये घोड़े तैयार रखो कि उसे फेलिक्स राज्यपाल* के पास सुरक्षित पहुँचा दें।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
और पौलुस की सवारी के लिये घोड़े तैयार रखो कि उसे फेलिक्स राज्यपाल* के पास सुरक्षित पहुँचा दें।”
प्रेरितों के काम 23:26 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“महाप्रतापी फेलिक्स राज्यपाल को क्लौदियुस लूसियास को नमस्कार;
Square Portrait Landscape 4K UHD
“महाप्रतापी फेलिक्स राज्यपाल को क्लौदियुस लूसियास को नमस्कार;
प्रेरितों के काम 23:27 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
इस मनुष्य को यहूदियों ने पकड़कर मार डालना चाहा, परन्तु जब मैंने जाना कि वो रोमी है, तो सैन्य-दल लेकर छुड़ा लाया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
इस मनुष्य को यहूदियों ने पकड़कर मार डालना चाहा, परन्तु जब मैंने जाना कि वो रोमी है, तो सैन्य-दल लेकर छुड़ा लाया।
प्रेरितों के काम 23:28 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और मैं जानना चाहता था, कि वे उस पर किस कारण दोष लगाते हैं, इसलिए उसे उनकी महासभा में ले गया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और मैं जानना चाहता था, कि वे उस पर किस कारण दोष लगाते हैं, इसलिए उसे उनकी महासभा में ले गया।
प्रेरितों के काम 23:29 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब मैंने जान लिया, कि वे अपनी व्यवस्था के विवादों के विषय में उस पर दोष लगाते हैं, परन्तु मार डाले जाने या बाँधे जाने के योग्य उसमें कोई दोष नहीं।
Square Portrait Landscape 4K UHD
तब मैंने जान लिया, कि वे अपनी व्यवस्था के विवादों के विषय में उस पर दोष लगाते हैं, परन्तु मार डाले जाने या बाँधे जाने के योग्य उसमें कोई दोष नहीं।
प्रेरितों के काम 23:30 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और जब मुझे बताया गया, कि वे इस मनुष्य की घात में लगे हैं तो मैंने तुरन्त उसको तेरे पास भेज दिया; और मुद्दइयों को भी आज्ञा दी, कि तेरे सामने उस पर आरोप लगाए।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
और जब मुझे बताया गया, कि वे इस मनुष्य की घात में लगे हैं तो मैंने तुरन्त उसको तेरे पास भेज दिया; और मुद्दइयों को भी आज्ञा दी, कि तेरे सामने उस पर आरोप लगाए।”
प्रेरितों के काम 23:31 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
अतः जैसे सिपाहियों को आज्ञा दी गई थी, वैसे ही पौलुस को लेकर रातों-रात अन्तिपत्रिस में लाए।
Square Portrait Landscape 4K UHD
अतः जैसे सिपाहियों को आज्ञा दी गई थी, वैसे ही पौलुस को लेकर रातों-रात अन्तिपत्रिस में लाए।
प्रेरितों के काम 23:32 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
दूसरे दिन वे सवारों को उसके साथ जाने के लिये छोड़कर आप गढ़ को लौटे।
Square Portrait Landscape 4K UHD
दूसरे दिन वे सवारों को उसके साथ जाने के लिये छोड़कर आप गढ़ को लौटे।
प्रेरितों के काम 23:33 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उन्होंने कैसरिया में पहुँचकर राज्यपाल को चिट्ठी दी; और पौलुस को भी उसके सामने खड़ा किया।
Square Portrait Landscape 4K UHD
उन्होंने कैसरिया में पहुँचकर राज्यपाल को चिट्ठी दी; और पौलुस को भी उसके सामने खड़ा किया।
प्रेरितों के काम 23:34 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने पढ़कर पूछा, “यह किस प्रदेश का है?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
उसने पढ़कर पूछा, “यह किस प्रदेश का है?”
प्रेरितों के काम 23:35 (HINIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
और जब जान लिया कि किलिकिया का है; तो उससे कहा, “जब तेरे मुद्दई भी आएँगें, तो मैं तेरा मुकद्दमा करूँगा।” और उसने उसे हेरोदेस के किले में, पहरे में रखने की आज्ञा दी।
Square Portrait Landscape 4K UHD
और जब जान लिया कि किलिकिया का है; तो उससे कहा, “जब तेरे मुद्दई भी आएँगें, तो मैं तेरा मुकद्दमा करूँगा।” और उसने उसे हेरोदेस के किले में, पहरे में रखने की आज्ञा दी।
Available Bible Translations
American Standard Version
Acts 23 (ASV) »
Acts 23 (ASV) »
King James Version
Acts 23 (KJV) »
Acts 23 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Acts 23 (GW) »
Acts 23 (GW) »
Berean Bible
Acts 23 (BSB) »
Acts 23 (BSB) »
World English Bible
Acts 23 (WEB) »
Acts 23 (WEB) »
Louis Segond 1910
Actes 23 (LSG) »
Actes 23 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Apostelgeschichte 23 (LUTH1912) »
Apostelgeschichte 23 (LUTH1912) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 23 (PANIRV) »
ਰਸੂਲਾਂ ਦੇ ਕਰਤੱਬ 23 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
पশিষ্যচরিত 23 (BENIRV) »
पশিষ্যচরিত 23 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23 (TAMIRV) »
அப்போஸ்தலருடைய நடபடிகள் 23 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
प्रेषितांचीं कृत्यें 23 (MARIRV) »
प्रेषितांचीं कृत्यें 23 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
అపొస్తలుల కార్యములు 23 (TELIRV) »
అపొస్తలుల కార్యములు 23 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 23 (GUJIRV) »
પ્રેરિતોનાં ક્રત્યો 23 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 23 (KANIRV) »
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗಳು 23 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
أَعْمَالُ ٱلرُّسُلِ 23 (AVD) »
أَعْمَالُ ٱلرُّسُلِ 23 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
מעשי השליחים 23 (HEB) »
מעשי השליחים 23 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Atos 23 (BSL) »
Atos 23 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
Công Vụ Các Sứ đồ 23 (VIE) »
Công Vụ Các Sứ đồ 23 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Hechos 23 (RVA) »
Hechos 23 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Atti 23 (RIV) »
Atti 23 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
使 徒 行 传 23 (CUVS) »
使 徒 行 传 23 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
使 徒 行 傳 23 (CUVT) »
使 徒 行 傳 23 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Veprat e Apostujve 23 (ALB) »
Veprat e Apostujve 23 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Apostlagärningarna 23 (SV1917) »
Apostlagärningarna 23 (SV1917) »
Библия на русском
Деяния 23 (RUSV) »
Деяния 23 (RUSV) »
Українська Біблія
Дії 23 (UKR) »
Дії 23 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Apostolok 23 (KAR) »
Apostolok 23 (KAR) »
Българска Библия
Деяния 23 (BULG) »
Деяния 23 (BULG) »
聖書 日本語
使徒行伝 23 (JPN) »
使徒行伝 23 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Apostlenes gjerninger 23 (NORSK) »
Apostlenes gjerninger 23 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Matendo ya Mitume 23 (SWHULB) »
Matendo ya Mitume 23 (SWHULB) »
Polska Biblia
Dzieje 23 (POLUBG) »
Dzieje 23 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Falimaha Rasuullada 23 (SOM) »
Falimaha Rasuullada 23 (SOM) »
De Heilige Schrift
Handelingen 23 (NLD) »
Handelingen 23 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Apostlenes Gerninger 23 (DA1871) »
Apostlenes Gerninger 23 (DA1871) »
HINIRV Book Selection List
View full list of HINIRV Bible Books and Chapters