यशया 61 MARIRV
यशया Chapter 61 MARIRV Bible Verse Images
यशया 61 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share यशया 61 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Marathi. IRV-Marathi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Marathi (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Marathi Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Marathi - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Marathi Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Marathi Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
यशया 61:1 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
प्रभू परमेश्वराचा आत्मा माझ्यावर आहे, कारण त्याने मला अभिषेक केला आहे. ह्यासाठी की दिनांस सुवार्ता सांगावी आणि भग्नहृदयाच्या लोकांस बरे करावे. पाडाव केलेल्यास मुक्तता आणि बंदिवानांस मोकळीक गाजवून सांगावी.
Square Portrait Landscape 4K UHD
प्रभू परमेश्वराचा आत्मा माझ्यावर आहे, कारण त्याने मला अभिषेक केला आहे. ह्यासाठी की दिनांस सुवार्ता सांगावी आणि भग्नहृदयाच्या लोकांस बरे करावे. पाडाव केलेल्यास मुक्तता आणि बंदिवानांस मोकळीक गाजवून सांगावी.
यशया 61:2 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
परमेश्वराच्या कृपासमयाचे वर्ष व त्याच्या प्रतिकाराचा दिवस घोषणा करून सांगायला, आणि शोक करणाऱ्या सर्वांना सांत्वन करायला त्याने मला पाठवले आहे.
Square Portrait Landscape 4K UHD
परमेश्वराच्या कृपासमयाचे वर्ष व त्याच्या प्रतिकाराचा दिवस घोषणा करून सांगायला, आणि शोक करणाऱ्या सर्वांना सांत्वन करायला त्याने मला पाठवले आहे.
यशया 61:3 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
सियोनेच्या शोक करणाऱ्यांस राखेच्या ऐवजी शोभा, शोकाच्या ठिकाणी आनंदाचे तेल, खिन्न आत्म्याच्या ठिकाणी प्रशंसेचे वस्र नेमून द्यायला त्याने मला पाठवले आहे. आणि त्याचा महिमा व्हावा म्हणून त्यांना न्यायीपणाची वृक्षे, परमेश्वराने लावलेले असे म्हणतील.
Square Portrait Landscape 4K UHD
सियोनेच्या शोक करणाऱ्यांस राखेच्या ऐवजी शोभा, शोकाच्या ठिकाणी आनंदाचे तेल, खिन्न आत्म्याच्या ठिकाणी प्रशंसेचे वस्र नेमून द्यायला त्याने मला पाठवले आहे. आणि त्याचा महिमा व्हावा म्हणून त्यांना न्यायीपणाची वृक्षे, परमेश्वराने लावलेले असे म्हणतील.
यशया 61:4 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ते प्राचीन ओसाड स्थले पुन्हा बांधतील, ते पूर्वी नाश झालेले पुनर्संचयित करतील, ते फार पूर्वीची मोडलेली नगरे, फार वर्षांपूर्वी नाश पावलेली शहरे नव्यासारखी करतील.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
“ते प्राचीन ओसाड स्थले पुन्हा बांधतील, ते पूर्वी नाश झालेले पुनर्संचयित करतील, ते फार पूर्वीची मोडलेली नगरे, फार वर्षांपूर्वी नाश पावलेली शहरे नव्यासारखी करतील.”
यशया 61:5 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
परदेशी उभे राहून तुमचे कळप चारतील आणि परदेशीयांची मुले तुमच्या शेतांत आणि द्राक्षमळ्यांत काम करतील.
Square Portrait Landscape 4K UHD
परदेशी उभे राहून तुमचे कळप चारतील आणि परदेशीयांची मुले तुमच्या शेतांत आणि द्राक्षमळ्यांत काम करतील.
यशया 61:6 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
तुला “परमेश्वराचा याजक” आमच्या देवाचा सेवक असे म्हणतील. जगातील सर्व राष्ट्रांची संपत्ती तुम्ही भोगाल आणि ती मिळाल्याबद्दल तुम्हास अभिमान वाटेल.
Square Portrait Landscape 4K UHD
तुला “परमेश्वराचा याजक” आमच्या देवाचा सेवक असे म्हणतील. जगातील सर्व राष्ट्रांची संपत्ती तुम्ही भोगाल आणि ती मिळाल्याबद्दल तुम्हास अभिमान वाटेल.
यशया 61:7 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“तुझ्या अपमाना ऐवजी तुला दुप्पट मिळेल, आणि तुझ्या अप्रतिष्ठेच्या ऐवजी ते आपल्या विभागाविषयी आनंद करतील, म्हणून ते आपल्या भूमीत दुप्पट भाग पावतील, सर्वकाळचा आनंद त्याना प्राप्त होईल.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
“तुझ्या अपमाना ऐवजी तुला दुप्पट मिळेल, आणि तुझ्या अप्रतिष्ठेच्या ऐवजी ते आपल्या विभागाविषयी आनंद करतील, म्हणून ते आपल्या भूमीत दुप्पट भाग पावतील, सर्वकाळचा आनंद त्याना प्राप्त होईल.”
यशया 61:8 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
कारण मी परमेश्वर न्यायावर प्रीती करतो, आणि मी दरोडेखोर आणि हिंसक अन्यायाचा तिरस्कार वाटतो. मी विश्वासाने त्यांचे प्रतिफळ त्यांना देईन, आणि मी माझ्या लोकांबरोबर सर्वकाळचा करार करीन.
Square Portrait Landscape 4K UHD
कारण मी परमेश्वर न्यायावर प्रीती करतो, आणि मी दरोडेखोर आणि हिंसक अन्यायाचा तिरस्कार वाटतो. मी विश्वासाने त्यांचे प्रतिफळ त्यांना देईन, आणि मी माझ्या लोकांबरोबर सर्वकाळचा करार करीन.
यशया 61:9 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
त्यांचे वंशज सर्व राष्ट्रांत आणि लोकांमध्ये त्यांचे संतान ओळखले जातील. त्यांना पाहणारे सर्व ते कबूल करतील की, “परमेश्वराने ज्या लोकांस आशीर्वादीत केले आहे, ते हेच आहेत.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
त्यांचे वंशज सर्व राष्ट्रांत आणि लोकांमध्ये त्यांचे संतान ओळखले जातील. त्यांना पाहणारे सर्व ते कबूल करतील की, “परमेश्वराने ज्या लोकांस आशीर्वादीत केले आहे, ते हेच आहेत.”
यशया 61:10 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
मी परमेश्वराच्या ठायी अत्यंत हर्ष पावतो, माझ्या देवाच्या ठायी माझा जीव अतीशय आनंदीत होतो. कारण जसा पती फेटा घालून आपणाला सुशोभित करतो, आणि नवरी जशी अलंकाराणे स्वतःला भूषित करते, तशी त्याने मला तारणाचे वस्रे नेसवली आहेत, मला नीतिमत्तेच्या झग्याने आच्छादले आहे.
Square Portrait Landscape 4K UHD
मी परमेश्वराच्या ठायी अत्यंत हर्ष पावतो, माझ्या देवाच्या ठायी माझा जीव अतीशय आनंदीत होतो. कारण जसा पती फेटा घालून आपणाला सुशोभित करतो, आणि नवरी जशी अलंकाराणे स्वतःला भूषित करते, तशी त्याने मला तारणाचे वस्रे नेसवली आहेत, मला नीतिमत्तेच्या झग्याने आच्छादले आहे.
यशया 61:11 (MARIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
कारण पृथ्वी जशी आपले अंकूरलेले रोप उगवते, आणि जशी बाग त्याच्यामधील लागवड उगवते. त्याचप्रमाणे परमेश्वर सर्व राष्ट्रांसमोर चांगुलपणा व प्रशंसा अंकुरीत करीन.
Square Portrait Landscape 4K UHD
कारण पृथ्वी जशी आपले अंकूरलेले रोप उगवते, आणि जशी बाग त्याच्यामधील लागवड उगवते. त्याचप्रमाणे परमेश्वर सर्व राष्ट्रांसमोर चांगुलपणा व प्रशंसा अंकुरीत करीन.
Available Bible Translations
American Standard Version
Isaiah 61 (ASV) »
Isaiah 61 (ASV) »
King James Version
Isaiah 61 (KJV) »
Isaiah 61 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Isaiah 61 (GW) »
Isaiah 61 (GW) »
Berean Bible
Isaiah 61 (BSB) »
Isaiah 61 (BSB) »
World English Bible
Isaiah 61 (WEB) »
Isaiah 61 (WEB) »
Louis Segond 1910
Ésaïe 61 (LSG) »
Ésaïe 61 (LSG) »
Luther Bibel 1912
Jesaja 61 (LUTH1912) »
Jesaja 61 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
यशायाह 61 (HINIRV) »
यशायाह 61 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
ਯਸਾਯਾਹ 61 (PANIRV) »
ਯਸਾਯਾਹ 61 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
যিচয়া 61 (BENIRV) »
যিচয়া 61 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
ஏசாயா 61 (TAMIRV) »
ஏசாயா 61 (TAMIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
యెషయా 61 (TELIRV) »
యెషయా 61 (TELIRV) »
ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી
યશાયા 61 (GUJIRV) »
યશાયા 61 (GUJIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
ಯೆಶಾಯನು 61 (KANIRV) »
ಯೆಶಾಯನು 61 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
إِشَعْيَاءَ 61 (AVD) »
إِشَعْيَاءَ 61 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
ישעיה 61 (HEB) »
ישעיה 61 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
Isaías 61 (BSL) »
Isaías 61 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
I-sai-a 61 (VIE) »
I-sai-a 61 (VIE) »
Reina Valera Antigua
Isaías 61 (RVA) »
Isaías 61 (RVA) »
La Sacra Bibbia
Isaia 61 (RIV) »
Isaia 61 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
以 赛 亚 书 61 (CUVS) »
以 赛 亚 书 61 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
以 賽 亞 書 61 (CUVT) »
以 賽 亞 書 61 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
Isaia 61 (ALB) »
Isaia 61 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
Jesaja 61 (SV1917) »
Jesaja 61 (SV1917) »
Библия на русском
Исаия 61 (RUSV) »
Исаия 61 (RUSV) »
Українська Біблія
Ісая 61 (UKR) »
Ісая 61 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
Ézsaiás 61 (KAR) »
Ézsaiás 61 (KAR) »
Българска Библия
Исая 61 (BULG) »
Исая 61 (BULG) »
聖書 日本語
イザヤ書 61 (JPN) »
イザヤ書 61 (JPN) »
Det Norsk Bibel
Jesaja 61 (NORSK) »
Jesaja 61 (NORSK) »
Biblia Takatifu
Isaya 61 (SWHULB) »
Isaya 61 (SWHULB) »
Polska Biblia
Izajasza 61 (POLUBG) »
Izajasza 61 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Ishacyaah 61 (SOM) »
Ishacyaah 61 (SOM) »
De Heilige Schrift
Jesaja 61 (NLD) »
Jesaja 61 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
Esajas 61 (DA1871) »
Esajas 61 (DA1871) »
MARIRV Book Selection List
View full list of MARIRV Bible Books and Chapters