দ্বিতীয় বিৱৰণ 22 BENIRV
দ্বিতীয় বিৱৰণ Chapter 22 BENIRV Bible Verse Images
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share দ্বিতীয় বিৱৰণ 22 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Bengali. IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Bengali (ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Bengali Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Bengali - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Bengali Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Bengali Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:1 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার কোনো ভাইয়ের বলদ কিংবা মেষকে বিপথগামী হতে দেখলে তুমি তাদের থেকে গা ঢাকা দিও না; অবশ্য নিজের ভাইয়ের কাছে তাদেরকে ফিরিয়ে আনবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার কোনো ভাইয়ের বলদ কিংবা মেষকে বিপথগামী হতে দেখলে তুমি তাদের থেকে গা ঢাকা দিও না; অবশ্য নিজের ভাইয়ের কাছে তাদেরকে ফিরিয়ে আনবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:2 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি তোমার সেই ভাই তোমার কাছে অবস্থিত কিংবা পরিচিত না হয়, তবে তুমি সেই পশুকে নিজের বাড়িতে এনে যতক্ষণ সেই ভাই তার খোঁজ না করে, ততক্ষণ নিজের কাছে রাখবে, পরে তা ফিরিয়ে দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি তোমার সেই ভাই তোমার কাছে অবস্থিত কিংবা পরিচিত না হয়, তবে তুমি সেই পশুকে নিজের বাড়িতে এনে যতক্ষণ সেই ভাই তার খোঁজ না করে, ততক্ষণ নিজের কাছে রাখবে, পরে তা ফিরিয়ে দেবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:3 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি তার গাধার বিষয়েও সেরকম করবে এবং তার কাপড়ের বিষয়েও সেরকম করবে; তোমার ভাইয়ের হারিয়ে যাওয়া যে কোনো জিনিস তুমি পাও, সেই সবের বিষয়ে সেরকম করবে; তোমার গা ঢাকা দেওয়া উচিত না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি তার গাধার বিষয়েও সেরকম করবে এবং তার কাপড়ের বিষয়েও সেরকম করবে; তোমার ভাইয়ের হারিয়ে যাওয়া যে কোনো জিনিস তুমি পাও, সেই সবের বিষয়ে সেরকম করবে; তোমার গা ঢাকা দেওয়া উচিত না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:4 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার ভাই গাধা কিংবা বলদকে পথে পড়ে থাকতে দেখলে তাদের থেকে গা ঢাকা দিও না; অবশ্য তুমি তাদেরকে তুলতে তার সাহায্য করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার ভাই গাধা কিংবা বলদকে পথে পড়ে থাকতে দেখলে তাদের থেকে গা ঢাকা দিও না; অবশ্য তুমি তাদেরকে তুলতে তার সাহায্য করবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:5 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
স্ত্রীলোক পুরুষের পরা কিংবা পুরুষ স্ত্রীলোকের পোশাক পরবে না; কারণ যে কেউ তা করে, সে তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর ঘৃণার পাত্র।
Square Portrait Landscape 4K UHD
স্ত্রীলোক পুরুষের পরা কিংবা পুরুষ স্ত্রীলোকের পোশাক পরবে না; কারণ যে কেউ তা করে, সে তোমার ঈশ্বর সদাপ্রভুর ঘৃণার পাত্র।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:6 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি রাস্তার পাশে অবস্থিত কোনো গাছে কিংবা মাটির ওপরে তোমার সামনে কোনো পাখির বাসাতে বাচ্চা কিংবা ডিম থাকে এবং সেই বাচ্চার কিংবা ডিমের ওপরে মা পাখি বসে থাকে, তবে তুমি বাচ্চাদের সঙ্গে মা পাখিকে ধর না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি রাস্তার পাশে অবস্থিত কোনো গাছে কিংবা মাটির ওপরে তোমার সামনে কোনো পাখির বাসাতে বাচ্চা কিংবা ডিম থাকে এবং সেই বাচ্চার কিংবা ডিমের ওপরে মা পাখি বসে থাকে, তবে তুমি বাচ্চাদের সঙ্গে মা পাখিকে ধর না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:7 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি নিজের জন্য বাচ্চাগুলিকে নিতে পার, কিন্তু নিশ্চয় মা পাখিকে ছেড়ে দেবে; যেন তোমার ভালো হয় ও দীর্ঘ দিন আয়ু হয়।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তুমি নিজের জন্য বাচ্চাগুলিকে নিতে পার, কিন্তু নিশ্চয় মা পাখিকে ছেড়ে দেবে; যেন তোমার ভালো হয় ও দীর্ঘ দিন আয়ু হয়।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:8 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
নতুন বাড়ি তৈরী করলে তার ছাদে পাঁচিল তৈরী করবে, পাছে তার ওপর থেকে কোনো মানুষ পড়ে গেলে তুমি নিজের বাড়িতে রক্তপাতের অপরাধ আনো।
Square Portrait Landscape 4K UHD
নতুন বাড়ি তৈরী করলে তার ছাদে পাঁচিল তৈরী করবে, পাছে তার ওপর থেকে কোনো মানুষ পড়ে গেলে তুমি নিজের বাড়িতে রক্তপাতের অপরাধ আনো।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:9 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার আঙ্গুর ক্ষেতে মিশ্রিত বীজ বপন করবে না; পাছে সব ফল তোমার বোনা বীজ ও আঙ্গুর ক্ষেত অপবিত্র হবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তোমার আঙ্গুর ক্ষেতে মিশ্রিত বীজ বপন করবে না; পাছে সব ফল তোমার বোনা বীজ ও আঙ্গুর ক্ষেত অপবিত্র হবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:10 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
বলদে ও গাধায় এক সঙ্গে জুড়ে চাষ করবে না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
বলদে ও গাধায় এক সঙ্গে জুড়ে চাষ করবে না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:11 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
লোম ও মসীনা মেশানো সুতোর তৈরী পোশাক পর না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
লোম ও মসীনা মেশানো সুতোর তৈরী পোশাক পর না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:12 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
নিজের আবরণের জন্যে গায়ের পোশাকের চার কোণায় আঁচল দিও।
Square Portrait Landscape 4K UHD
নিজের আবরণের জন্যে গায়ের পোশাকের চার কোণায় আঁচল দিও।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:13 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কোনো পুরুষ যদি বিয়ে করে স্ত্রীর কাছে যায়, পরে তাকে ঘৃণা করে
Square Portrait Landscape 4K UHD
কোনো পুরুষ যদি বিয়ে করে স্ত্রীর কাছে যায়, পরে তাকে ঘৃণা করে
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:14 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
এবং তার নামে অপবাদ করে ও তার অপমান করে বলে, “আমি এই স্ত্রীকে বিয়ে করেছি বটে, কিন্তু যখন আমি তার কাছে গেলাম, আমি তার মধ্যে কুমারীত্বের চিহ্ন পেলাম না;”
Square Portrait Landscape 4K UHD
এবং তার নামে অপবাদ করে ও তার অপমান করে বলে, “আমি এই স্ত্রীকে বিয়ে করেছি বটে, কিন্তু যখন আমি তার কাছে গেলাম, আমি তার মধ্যে কুমারীত্বের চিহ্ন পেলাম না;”
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:15 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে সেই মেয়ের বাবা মা তার কুমারীত্বের চিহ্ন নিয়ে শহরের প্রাচীনদের কাছে শহরের দরজায় উপস্থিত করবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে সেই মেয়ের বাবা মা তার কুমারীত্বের চিহ্ন নিয়ে শহরের প্রাচীনদের কাছে শহরের দরজায় উপস্থিত করবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:16 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর মেয়ের বাবা প্রাচীনদেরকে বলবে, “আমি এই লোকের সঙ্গে নিজের মেয়ের বিয়ে দিয়েছিলাম, কিন্তু এ তাকে ঘৃণা করে;
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর মেয়ের বাবা প্রাচীনদেরকে বলবে, “আমি এই লোকের সঙ্গে নিজের মেয়ের বিয়ে দিয়েছিলাম, কিন্তু এ তাকে ঘৃণা করে;
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:17 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর দেখ, এ অপবাদ দিয়ে বলে, আমি তোমার মেয়ের কুমারীত্বের চিহ্ন পাইনি; কিন্তু আমার মেয়ের কুমারীত্বের চিহ্ন এই দেখুন। আর তারা শহরের প্রাচীনদের সামনে সেই পোশাক বাড়িয়ে দেবে।”
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর দেখ, এ অপবাদ দিয়ে বলে, আমি তোমার মেয়ের কুমারীত্বের চিহ্ন পাইনি; কিন্তু আমার মেয়ের কুমারীত্বের চিহ্ন এই দেখুন। আর তারা শহরের প্রাচীনদের সামনে সেই পোশাক বাড়িয়ে দেবে।”
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:18 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে শহরের প্রাচীনরা সেই পুরুষকে ধরে শাস্তি দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
পরে শহরের প্রাচীনরা সেই পুরুষকে ধরে শাস্তি দেবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:19 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তার একশো শেকল রূপা শাস্তি দিয়ে মেয়ের বাবাকে দেবে, কারণ সেই লোক ইস্রায়েলীয় এক কুমারীর উপরে বদনাম এনেছে; আর সে তার স্ত্রী হইবে, ঐ লোক সারাজীবন তাকে ত্যাগ করতে পারবে না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
আর তার একশো শেকল রূপা শাস্তি দিয়ে মেয়ের বাবাকে দেবে, কারণ সেই লোক ইস্রায়েলীয় এক কুমারীর উপরে বদনাম এনেছে; আর সে তার স্ত্রী হইবে, ঐ লোক সারাজীবন তাকে ত্যাগ করতে পারবে না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:20 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সেই কথা যদি সত্য হয়, মেয়ের কুমারীত্বের চিহ্ন যদি না পাওয়া যায়;
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু সেই কথা যদি সত্য হয়, মেয়ের কুমারীত্বের চিহ্ন যদি না পাওয়া যায়;
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:21 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে তারা সেই মেয়েকে বের করে তার বাবার বাড়ির দরজার কাছে আনবে এবং সেই মেয়ের শহরের লোকেরা পাথরের আঘাতে তাকে হত্যা করবে; কারণ বাবার বাড়িতে ব্যভিচার করাতে সে ইস্রায়েলের মধ্যে অসম্মানীয় কাজ করেছে; এভাবে তুমি নিজের মধ্যে থেকে খারাপ ব্যবহার বাদ দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে তারা সেই মেয়েকে বের করে তার বাবার বাড়ির দরজার কাছে আনবে এবং সেই মেয়ের শহরের লোকেরা পাথরের আঘাতে তাকে হত্যা করবে; কারণ বাবার বাড়িতে ব্যভিচার করাতে সে ইস্রায়েলের মধ্যে অসম্মানীয় কাজ করেছে; এভাবে তুমি নিজের মধ্যে থেকে খারাপ ব্যবহার বাদ দেবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:22 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কোনো লোক যদি একজন পরস্ত্রীর সঙ্গে শোয়ার দিনের ধরা পড়ে, তবে পরস্ত্রীর সঙ্গে শুয়ে থাকা সেই পুরুষ ও সেই স্ত্রী উভয়ে মারা যাবে; এভাবে তুমি ইস্রায়েলের মধ্যে থেকে খারাপ ব্যবহার বাদ দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কোনো লোক যদি একজন পরস্ত্রীর সঙ্গে শোয়ার দিনের ধরা পড়ে, তবে পরস্ত্রীর সঙ্গে শুয়ে থাকা সেই পুরুষ ও সেই স্ত্রী উভয়ে মারা যাবে; এভাবে তুমি ইস্রায়েলের মধ্যে থেকে খারাপ ব্যবহার বাদ দেবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:23 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি কেউ পুরুষের প্রতি বাগদত্তা কোনো কুমারীকে শহরের মধ্যে পেয়ে তার সঙ্গে শোয়;
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি কেউ পুরুষের প্রতি বাগদত্তা কোনো কুমারীকে শহরের মধ্যে পেয়ে তার সঙ্গে শোয়;
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:24 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে তোমরা সেই দুই জনকে বের করে শহরের দরজার কাছে এনে পাথরের আঘাতে হত্যা করবে; সেই মেয়েকে হত্যা করবে, কারণ শহরের মধ্যে থাকলেও সে চিৎকার করে নি এবং সেই লোককে হত্যা করবে, কারণ সে নিজের প্রতিবেশীর স্ত্রীকে অসম্মান করেছে; এভাবে তুমি নিজের মধ্যে থেকে খারাপ ব্যবহার বাদ দেবে।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে তোমরা সেই দুই জনকে বের করে শহরের দরজার কাছে এনে পাথরের আঘাতে হত্যা করবে; সেই মেয়েকে হত্যা করবে, কারণ শহরের মধ্যে থাকলেও সে চিৎকার করে নি এবং সেই লোককে হত্যা করবে, কারণ সে নিজের প্রতিবেশীর স্ত্রীকে অসম্মান করেছে; এভাবে তুমি নিজের মধ্যে থেকে খারাপ ব্যবহার বাদ দেবে।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:25 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু যদি কোনো লোক বাগদত্তা মেয়েকে মাঠে পেয়ে জোর করে তার সঙ্গে শোয়, তবে তার সঙ্গে যে শোয় সেই লোক মারা যাবে;
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু যদি কোনো লোক বাগদত্তা মেয়েকে মাঠে পেয়ে জোর করে তার সঙ্গে শোয়, তবে তার সঙ্গে যে শোয় সেই লোক মারা যাবে;
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:26 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু মেয়ের প্রতি তুমি কিছুই করবে না; সে মেয়েতে প্রাণদণ্ডের যোগ্য পাপ নেই; কারণ যেমন কোনো মানুষ নিজের প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে উঠে তাকে প্রাণে হত্যা করে, এটাও সেরকম।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কিন্তু মেয়ের প্রতি তুমি কিছুই করবে না; সে মেয়েতে প্রাণদণ্ডের যোগ্য পাপ নেই; কারণ যেমন কোনো মানুষ নিজের প্রতিবেশীর বিরুদ্ধে উঠে তাকে প্রাণে হত্যা করে, এটাও সেরকম।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:27 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ সেই লোক মাঠে তাকে পেয়েছিল; ওই বাগদত্তা মেয়ে চিৎকার করলেও তার উদ্ধারকর্তা কেউ ছিল না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কারণ সেই লোক মাঠে তাকে পেয়েছিল; ওই বাগদত্তা মেয়ে চিৎকার করলেও তার উদ্ধারকর্তা কেউ ছিল না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:28 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি কেউ অবাগদত্তা কুমারী মেয়েকে পেয়ে তাকে ধরে তার সঙ্গে শোয় ও তারা ধরা পড়ে,
Square Portrait Landscape 4K UHD
যদি কেউ অবাগদত্তা কুমারী মেয়েকে পেয়ে তাকে ধরে তার সঙ্গে শোয় ও তারা ধরা পড়ে,
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:29 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে তার সঙ্গে শুয়ে থাকা সেই লোক মেয়ের বাবাকে পঞ্চাশ শেকল রূপা দেবে এবং তাকে অসম্মানিত করেছে বলে সে তার স্ত্রী হবে; সেই লোক তাকে সারা জীবন ত্যাগ করতে পারবে না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
তবে তার সঙ্গে শুয়ে থাকা সেই লোক মেয়ের বাবাকে পঞ্চাশ শেকল রূপা দেবে এবং তাকে অসম্মানিত করেছে বলে সে তার স্ত্রী হবে; সেই লোক তাকে সারা জীবন ত্যাগ করতে পারবে না।
দ্বিতীয় বিৱৰণ 22:30 (BENIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
কোনো লোক নিজের বাবার স্ত্রীকে গ্রহণ করবে না ও নিজের বাবার বিয়ের অধিকার কেড়ে নিতে পারবে না।
Square Portrait Landscape 4K UHD
কোনো লোক নিজের বাবার স্ত্রীকে গ্রহণ করবে না ও নিজের বাবার বিয়ের অধিকার কেড়ে নিতে পারবে না।
Available Bible Translations
American Standard Version (ASV)
Deuteronomy 22 (ASV) »
Deuteronomy 22 (ASV) »
King James Version (KJV)
Deuteronomy 22 (KJV) »
Deuteronomy 22 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
Deuteronomy 22 (GW) »
Deuteronomy 22 (GW) »
Berean Bible (BSB)
Deuteronomy 22 (BSB) »
Deuteronomy 22 (BSB) »
World English Bible (WEB)
Deuteronomy 22 (WEB) »
Deuteronomy 22 (WEB) »
French Bible (LSG)
Deutéronome 22 (LSG) »
Deutéronome 22 (LSG) »
German Bible (LUTH1912)
Deuteronomium 22 (LUTH1912) »
Deuteronomium 22 (LUTH1912) »
Hindi Bible (HINIRV)
व्यवस्थाविवरण 22 (HINIRV) »
व्यवस्थाविवरण 22 (HINIRV) »
Punjabi Bible (PANIRV)
ਅਸਤਸਨਾ 22 (PANIRV) »
ਅਸਤਸਨਾ 22 (PANIRV) »
Tamil Bible (TAMIRV)
உபாகமம் 22 (TAMIRV) »
உபாகமம் 22 (TAMIRV) »
Marathi Bible (MARIRV)
अनुवाद 22 (MARIRV) »
अनुवाद 22 (MARIRV) »
Telugu Bible (TELIRV)
ద్వితీయోపదేశ కాండము 22 (TELIRV) »
ద్వితీయోపదేశ కాండము 22 (TELIRV) »
Gujarati Bible (GUJIRV)
પુનર્નિયમ 22 (GUJIRV) »
પુનર્નિયમ 22 (GUJIRV) »
Kannada Bible (KANIRV)
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 22 (KANIRV) »
ಧರ್ಮೋಪದೇಶಕಾಂಡ 22 (KANIRV) »
Arabic Bible (AVD)
اَلتَّثْنِيَة 22 (AVD) »
اَلتَّثْنِيَة 22 (AVD) »
Hebrew Bible (HEB)
דברים 22 (HEB) »
דברים 22 (HEB) »
Portuguese Bible (BSL)
Deuteronômio 22 (BSL) »
Deuteronômio 22 (BSL) »
Vietnamese Bible (VIE)
Phục Truyền Luật Lệ 22 (VIE) »
Phục Truyền Luật Lệ 22 (VIE) »
Spanish Bible (RVA)
Deuteronomio 22 (RVA) »
Deuteronomio 22 (RVA) »
Italian Bible (RIV)
Deuteronomio 22 (RIV) »
Deuteronomio 22 (RIV) »
Chinese Simplified (CUVS)
申 命 记 22 (CUVS) »
申 命 记 22 (CUVS) »
Chinese Traditional (CUVT)
申 命 記 22 (CUVT) »
申 命 記 22 (CUVT) »
Albanian Bible (ALB)
Ligji i Përtërirë 22 (ALB) »
Ligji i Përtërirë 22 (ALB) »
Swedish Bible (SV1917)
5 Mosebok 22 (SV1917) »
5 Mosebok 22 (SV1917) »
Russian Bible (RUSV)
Второзаконие 22 (RUSV) »
Второзаконие 22 (RUSV) »
Ukrainian Bible (UKR)
Повторення Закону 22 (UKR) »
Повторення Закону 22 (UKR) »
Hungarian Bible (KAR)
5 Mózes 22 (KAR) »
5 Mózes 22 (KAR) »
Bulgarian Bible (BULG)
Второзаконие 22 (BULG) »
Второзаконие 22 (BULG) »
Japanese Bible (JPN)
申命記 22 (JPN) »
申命記 22 (JPN) »
Norwegian Bible (NORSK)
5 Mosebok 22 (NORSK) »
5 Mosebok 22 (NORSK) »
BENIRV Book Selection List
View full list of BENIRV Bible Books and Chapters