1 કાળવૃતાંત 17 GUJIRV
1 કાળવૃતાંત Chapter 17 GUJIRV Bible Verse Images
1 કાળવૃતાંત 17 Bible Verse Pictures. Choose from a large collection of inspirational, motivational and encouraging Bible verses with pictures of nature. Download and share 1 કાળવૃતાંત 17 inspirational Bible verse images. Bible verse pictures were created based on verses from the Indian Revised Version (IRV) - Gujarati. IRV-Gujarati Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
Indian Revised Version (IRV) - Gujarati (ઇન્ડિયન રિવાયઝ્ડ વર્ઝન - ગુજરાતી), 2019 by Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. This resource is published originally on VachanOnline, a premier Scripture Engagement digital platform for Indian and South Asian Languages and made available to users via vachanonline.com website and the companion VachanGo mobile app.
Please remember to give attribution to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. when using IRV-Gujarati Bible Verse images. You can use CC-licensed materials as long as you follow the license conditions. One condition of all CC licenses is attribution.
Creative Commons License
- Title: Indian Revised Version (IRV) Gujarati - 2019
- Creator: Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS)
- Source: Digital Bible Library
- License: CC BY-SA 4.0
Terms of Use: This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License. It is attributed to Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS), and the Unified Scripture XML (USX) format version can be found on the Digital Bible Library website. All IRV-Gujarati Bible verse images were generated with permission from Bridge Connectivity Solutions Pvt. Ltd. (BCS).
In addition, we would like to give very special thanks to eBible.org for making the Gujarati Indian Revised Version Bible available in MySQL format.
1 કાળવૃતાંત 17:1 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
દાઉદ પોતાના મહેલમાં રહેવા ગયો, ત્યાર પછી તેણે નાથાન પ્રબોધકને કહ્યું, “જો, હું દેવદારના મહેલમાં રહું છું, પરંતુ ઈશ્વરનો કરારકોશ મંડપમાં રહે છે.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
દાઉદ પોતાના મહેલમાં રહેવા ગયો, ત્યાર પછી તેણે નાથાન પ્રબોધકને કહ્યું, “જો, હું દેવદારના મહેલમાં રહું છું, પરંતુ ઈશ્વરનો કરારકોશ મંડપમાં રહે છે.”
1 કાળવૃતાંત 17:2 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી નાથાને દાઉદને કહ્યું, “જા, તારા મનમાં જે હોય તે કર, કેમ કે ઈશ્વર તારી સાથે છે.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી નાથાને દાઉદને કહ્યું, “જા, તારા મનમાં જે હોય તે કર, કેમ કે ઈશ્વર તારી સાથે છે.”
1 કાળવૃતાંત 17:3 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ તે જ રાત્રે ઈશ્વરની વાણી નાથાનની પાસે આવી,
Square Portrait Landscape 4K UHD
પણ તે જ રાત્રે ઈશ્વરની વાણી નાથાનની પાસે આવી,
1 કાળવૃતાંત 17:4 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
“જા અને મારા સેવક દાઉદને કહે કે, ‘યહોવાહ એવું કહે છે: તારે મારે માટે રહેવાનું ભક્તિસ્થાન બાંધવું નહિ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
“જા અને મારા સેવક દાઉદને કહે કે, ‘યહોવાહ એવું કહે છે: તારે મારે માટે રહેવાનું ભક્તિસ્થાન બાંધવું નહિ.
1 કાળવૃતાંત 17:5 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
કેમ કે હું ઇઝરાયલને કાઢી લાવ્યો તે દિવસથી તે આજ સુધી હું ભક્તિસ્થાનમાં રહ્યો નથી. પણ એક તંબુથી તે બીજા તંબુમાં તથા એક મંડપથી તે બીજા મંડપમાં ફરતો રહ્યો છું.
Square Portrait Landscape 4K UHD
કેમ કે હું ઇઝરાયલને કાઢી લાવ્યો તે દિવસથી તે આજ સુધી હું ભક્તિસ્થાનમાં રહ્યો નથી. પણ એક તંબુથી તે બીજા તંબુમાં તથા એક મંડપથી તે બીજા મંડપમાં ફરતો રહ્યો છું.
1 કાળવૃતાંત 17:6 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
જે બધી જગ્યાઓમાં હું સર્વ ઇઝરાયલીઓ સાથે ચાલ્યો છું, ત્યાં ઇઝરાયલના જે આગેવાનોને મેં મારા લોકોનું પોષણ કરવાની આજ્ઞા આપી હતી, તેઓમાંના કોઈને મેં કદી પૂછ્યું છે કે, “મારા માટે તમે દેવદારનું ભક્તિસ્થાન કેમ બાંધ્યું નથી?”
Square Portrait Landscape 4K UHD
જે બધી જગ્યાઓમાં હું સર્વ ઇઝરાયલીઓ સાથે ચાલ્યો છું, ત્યાં ઇઝરાયલના જે આગેવાનોને મેં મારા લોકોનું પોષણ કરવાની આજ્ઞા આપી હતી, તેઓમાંના કોઈને મેં કદી પૂછ્યું છે કે, “મારા માટે તમે દેવદારનું ભક્તિસ્થાન કેમ બાંધ્યું નથી?”
1 કાળવૃતાંત 17:7 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
માટે હવે, મારા સેવક દાઉદને કહે, ‘સર્વસમર્થ યહોવાહનાં આ વચન છે: “તું ઘેટાંને ચરાવતો હતો ત્યાંથી મેં તને મારા ઇઝરાયલીઓનો ઉપરી થવા માટે બોલાવી લીધો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
માટે હવે, મારા સેવક દાઉદને કહે, ‘સર્વસમર્થ યહોવાહનાં આ વચન છે: “તું ઘેટાંને ચરાવતો હતો ત્યાંથી મેં તને મારા ઇઝરાયલીઓનો ઉપરી થવા માટે બોલાવી લીધો.
1 કાળવૃતાંત 17:8 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
અને તું જ્યાં કહીં ગયો, ત્યાં હું તારી સાથે રહ્યો છું, તારી આગળથી તારા શત્રુઓનો મેં નાશ કર્યો છે. હવે પછી હું તને પૃથ્વીના મહાન પુરુષો જેવો વિખ્યાત બનાવીશ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
અને તું જ્યાં કહીં ગયો, ત્યાં હું તારી સાથે રહ્યો છું, તારી આગળથી તારા શત્રુઓનો મેં નાશ કર્યો છે. હવે પછી હું તને પૃથ્વીના મહાન પુરુષો જેવો વિખ્યાત બનાવીશ.
1 કાળવૃતાંત 17:9 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હું મારા ઇઝરાયલી લોકોને માટે એક સ્થાન ઠરાવીને તેઓને ત્યાં ઠરીઠામ કરીશ કે જેથી તેઓ પોતાના સ્થળમાં રહે અને તેઓ મુશ્કેલીમાં ન આવે. ફરીથી તેમને કદી કોઈ ખસેડનાર નહિ હોય.
Square Portrait Landscape 4K UHD
હું મારા ઇઝરાયલી લોકોને માટે એક સ્થાન ઠરાવીને તેઓને ત્યાં ઠરીઠામ કરીશ કે જેથી તેઓ પોતાના સ્થળમાં રહે અને તેઓ મુશ્કેલીમાં ન આવે. ફરીથી તેમને કદી કોઈ ખસેડનાર નહિ હોય.
1 કાળવૃતાંત 17:10 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
અગાઉની માફક તથા જે સમયે મેં ન્યાયાધીશોને મારા ઇઝરાયલીઓ પર આધિપત્ય કરવાનો હુકમ કર્યો ત્યારથી થતું આવ્યું છે તેમ, હવે પછી દુષ્ટ માણસો તેમનો ક્ષય કરશે નહિ. હું તારા સર્વ શત્રુઓને વશ કરીશ. વળી હું તને કહું છું કે યહોવાહ તારું કુટુંબ કાયમ રાખશે.
Square Portrait Landscape 4K UHD
અગાઉની માફક તથા જે સમયે મેં ન્યાયાધીશોને મારા ઇઝરાયલીઓ પર આધિપત્ય કરવાનો હુકમ કર્યો ત્યારથી થતું આવ્યું છે તેમ, હવે પછી દુષ્ટ માણસો તેમનો ક્ષય કરશે નહિ. હું તારા સર્વ શત્રુઓને વશ કરીશ. વળી હું તને કહું છું કે યહોવાહ તારું કુટુંબ કાયમ રાખશે.
1 કાળવૃતાંત 17:11 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
એમ થશે કે તારા દિવસો પૂરા થતાં તારે તારા પિતૃઓની સાથે જવું પડશે, ત્યારે હું તારા પછી તારા વંશજોને તારી જગ્યાએ સ્થાપિત કરીશ અને તારા વંશજોમાંથી જે રાજા થશે તેનું રાજ્ય હું કાયમ રાખીશ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
એમ થશે કે તારા દિવસો પૂરા થતાં તારે તારા પિતૃઓની સાથે જવું પડશે, ત્યારે હું તારા પછી તારા વંશજોને તારી જગ્યાએ સ્થાપિત કરીશ અને તારા વંશજોમાંથી જે રાજા થશે તેનું રાજ્ય હું કાયમ રાખીશ.
1 કાળવૃતાંત 17:12 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે મારે માટે ભક્તિસ્થાન બાંધશે અને હું તેનું રાજ્યાસન સદાકાળ રાખીશ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તે મારે માટે ભક્તિસ્થાન બાંધશે અને હું તેનું રાજ્યાસન સદાકાળ રાખીશ.
1 કાળવૃતાંત 17:13 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હું તેનો પિતા થઈશ અને તે મારો પુત્ર થશે. તેની પાસેથી મારા કરારનું વિશ્વાસુપણું હું લઈ લઈશ નહિ જેમ મેં તારી અગાઉના શાસક, શાઉલ પ્રત્યેથી લઈ લીધું હતું તેમ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
હું તેનો પિતા થઈશ અને તે મારો પુત્ર થશે. તેની પાસેથી મારા કરારનું વિશ્વાસુપણું હું લઈ લઈશ નહિ જેમ મેં તારી અગાઉના શાસક, શાઉલ પ્રત્યેથી લઈ લીધું હતું તેમ.
1 કાળવૃતાંત 17:14 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હું તેને મારા ઘર તથા મારા રાજ્યમાં સદાકાળ રાખીશ અને તેનું રાજ્યાસન સદાના માટે સ્થાપીશ.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
હું તેને મારા ઘર તથા મારા રાજ્યમાં સદાકાળ રાખીશ અને તેનું રાજ્યાસન સદાના માટે સ્થાપીશ.”
1 કાળવૃતાંત 17:15 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
નાથાને દાઉદને આ સર્વ વચનોનો અહેવાલ તથા સર્વ દર્શન સંબંધી કહ્યું.
Square Portrait Landscape 4K UHD
નાથાને દાઉદને આ સર્વ વચનોનો અહેવાલ તથા સર્વ દર્શન સંબંધી કહ્યું.
1 કાળવૃતાંત 17:16 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી દાઉદ રાજા અંદર જઈને યહોવાહની સમક્ષ બેઠો અને બોલ્યો, “હે ઈશ્વર યહોવાહ, હું કોણ અને મારું કુટુંબ કોણ કે, તમે મને આવા ઉચ્ચસ્થાને લાવ્યા છો?
Square Portrait Landscape 4K UHD
પછી દાઉદ રાજા અંદર જઈને યહોવાહની સમક્ષ બેઠો અને બોલ્યો, “હે ઈશ્વર યહોવાહ, હું કોણ અને મારું કુટુંબ કોણ કે, તમે મને આવા ઉચ્ચસ્થાને લાવ્યા છો?
1 કાળવૃતાંત 17:17 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે ઈશ્વર એ પણ તમારી દ્રષ્ટિમાં ઓછું જણાયું, એટલે તમારા સેવકના કુટુંબ સંબંધીના ઉજળા ભાવિ વિષે તમે મને વચન આપ્યું છે. હે ઈશ્વર યહોવાહ, તમે મને ઉચ્ચ પદવીના માણસની પંક્તિમાં મૂક્યો છે.
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે ઈશ્વર એ પણ તમારી દ્રષ્ટિમાં ઓછું જણાયું, એટલે તમારા સેવકના કુટુંબ સંબંધીના ઉજળા ભાવિ વિષે તમે મને વચન આપ્યું છે. હે ઈશ્વર યહોવાહ, તમે મને ઉચ્ચ પદવીના માણસની પંક્તિમાં મૂક્યો છે.
1 કાળવૃતાંત 17:18 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તમે આ તમારા સેવક દાઉદને જે માન આપ્યું છે તે વિષે તો હું વધુ શું કહું? તમે તમારા સેવકને ખાસ ઓળખો છો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તમે આ તમારા સેવક દાઉદને જે માન આપ્યું છે તે વિષે તો હું વધુ શું કહું? તમે તમારા સેવકને ખાસ ઓળખો છો.
1 કાળવૃતાંત 17:19 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે યહોવાહ, તમારા સેવકની ખાતર તમારા ઉદ્દેશ પૂરા કરો, તમારા અંતઃકરણ પ્રમાણે તમે આ સર્વ મહાન કાર્યો પ્રગટ કર્યાં છે.
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે યહોવાહ, તમારા સેવકની ખાતર તમારા ઉદ્દેશ પૂરા કરો, તમારા અંતઃકરણ પ્રમાણે તમે આ સર્વ મહાન કાર્યો પ્રગટ કર્યાં છે.
1 કાળવૃતાંત 17:20 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે યહોવાહ, અમારા સાંભળવા પ્રમાણે તમારા જેવા બીજા કોઈ નથી અને તમારા સિવાય અન્ય કોઈ ઈશ્વર નથી.
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે યહોવાહ, અમારા સાંભળવા પ્રમાણે તમારા જેવા બીજા કોઈ નથી અને તમારા સિવાય અન્ય કોઈ ઈશ્વર નથી.
1 કાળવૃતાંત 17:21 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
પૃથ્વી પર તમારા લોક ઇઝરાયલ કે જેને તમે, ઈશ્વર, મહાન અને અદ્દભુત કૃત્યો કરીને, પોતાના નામના મહિમા સારુ મિસરમાંથી છોડાવ્યા હોય, તેના જેવી બીજી કઈ પ્રજા છે? તમારા લોક જેઓને તમે મિસરમાંથી છોડાવી લાવ્યા તેઓની આગળથી બીજી પ્રજાઓને હાંકી કાઢી.
Square Portrait Landscape 4K UHD
પૃથ્વી પર તમારા લોક ઇઝરાયલ કે જેને તમે, ઈશ્વર, મહાન અને અદ્દભુત કૃત્યો કરીને, પોતાના નામના મહિમા સારુ મિસરમાંથી છોડાવ્યા હોય, તેના જેવી બીજી કઈ પ્રજા છે? તમારા લોક જેઓને તમે મિસરમાંથી છોડાવી લાવ્યા તેઓની આગળથી બીજી પ્રજાઓને હાંકી કાઢી.
1 કાળવૃતાંત 17:22 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તમે તમારા ઇઝરાયલ લોકોને સદાને માટે તમારા પોતાના લોક ગણ્યા છે અને હે યહોવાહ, તમે તેઓના ઈશ્વર બન્યા છો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તમે તમારા ઇઝરાયલ લોકોને સદાને માટે તમારા પોતાના લોક ગણ્યા છે અને હે યહોવાહ, તમે તેઓના ઈશ્વર બન્યા છો.
1 કાળવૃતાંત 17:23 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેથી હવે, હે યહોવાહ, તમે તમારા સેવક તથા તેના કુટુંબ સંબંધી જે બોલ્યા છો તે પૂરું કરો.
Square Portrait Landscape 4K UHD
તેથી હવે, હે યહોવાહ, તમે તમારા સેવક તથા તેના કુટુંબ સંબંધી જે બોલ્યા છો તે પૂરું કરો.
1 કાળવૃતાંત 17:24 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
જેથી સદાકાળ તમારા નામનો મહિમા થાય અને લોકો કહે કે, ‘સૈન્યોના યહોવાહ, ઇઝરાયલના ઈશ્વર છે’ હા, ઇઝરાયલના હકમાં તેઓ ઈશ્વર છે. અને તમારા સેવક દાઉદનું કુટુંબ તમારી આગળ સ્થાપિત થાઓ.
Square Portrait Landscape 4K UHD
જેથી સદાકાળ તમારા નામનો મહિમા થાય અને લોકો કહે કે, ‘સૈન્યોના યહોવાહ, ઇઝરાયલના ઈશ્વર છે’ હા, ઇઝરાયલના હકમાં તેઓ ઈશ્વર છે. અને તમારા સેવક દાઉદનું કુટુંબ તમારી આગળ સ્થાપિત થાઓ.
1 કાળવૃતાંત 17:25 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે મારા ઈશ્વર, તમારા આ સેવકને તમે સ્પષ્ટ કહ્યું છે કે તમે તેના કુટુંબને ટકાવી રાખશો. માટે આ તમારા સેવકે તમારી આગળ પ્રાર્થના કરવાની હિંમત કરી છે.
Square Portrait Landscape 4K UHD
હે મારા ઈશ્વર, તમારા આ સેવકને તમે સ્પષ્ટ કહ્યું છે કે તમે તેના કુટુંબને ટકાવી રાખશો. માટે આ તમારા સેવકે તમારી આગળ પ્રાર્થના કરવાની હિંમત કરી છે.
1 કાળવૃતાંત 17:26 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે હે યહોવાહ, તમે જ ઈશ્વર છો અને તમે તમારા સેવકને ખાતરી દાયક વચન આપ્યું છે:
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે હે યહોવાહ, તમે જ ઈશ્વર છો અને તમે તમારા સેવકને ખાતરી દાયક વચન આપ્યું છે:
1 કાળવૃતાંત 17:27 (GUJIRV)
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે તમારા સેવકનું કુટુંબ તમારી આગળ સર્વકાળ ટકી રહે, માટે તેને આશીર્વાદ આપવાનું તમને સારું લાગ્યું. હે યહોવાહ, તમે તેને આશીર્વાદ આપ્યો છે અને તે સદાને માટે આશીર્વાદિત થયું છે.”
Square Portrait Landscape 4K UHD
હવે તમારા સેવકનું કુટુંબ તમારી આગળ સર્વકાળ ટકી રહે, માટે તેને આશીર્વાદ આપવાનું તમને સારું લાગ્યું. હે યહોવાહ, તમે તેને આશીર્વાદ આપ્યો છે અને તે સદાને માટે આશીર્વાદિત થયું છે.”
Available Bible Translations
American Standard Version
1 Chronicles 17 (ASV) »
1 Chronicles 17 (ASV) »
King James Version
1 Chronicles 17 (KJV) »
1 Chronicles 17 (KJV) »
GOD’S WORD® (GW)
1 Chronicles 17 (GW) »
1 Chronicles 17 (GW) »
Berean Bible
1 Chronicles 17 (BSB) »
1 Chronicles 17 (BSB) »
World English Bible
1 Chronicles 17 (WEB) »
1 Chronicles 17 (WEB) »
Louis Segond 1910
1 Chroniques 17 (LSG) »
1 Chroniques 17 (LSG) »
Luther Bibel 1912
1 Chronik 17 (LUTH1912) »
1 Chronik 17 (LUTH1912) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - हिंदी
1 इतिहास 17 (HINIRV) »
1 इतिहास 17 (HINIRV) »
ਭਾਰਤੀ ਸੋਧਿਆ ਹੋਇਆ ਸੰਸਕਰਣ - ਪੰਜਾਬੀ
1 ਇਤਿਹਾਸ 17 (PANIRV) »
1 ਇਤਿਹਾਸ 17 (PANIRV) »
ভারতীয় সংশোধিত সংস্করণ - বাংলা
1 বংশাৱলি 17 (BENIRV) »
1 বংশাৱলি 17 (BENIRV) »
இந்தியன் ரீவைஸ்டு வேர்ஷன் - தமிழ்
1 நாளாகமம் 17 (TAMIRV) »
1 நாளாகமம் 17 (TAMIRV) »
इंडियन रिवाइज्ड वर्जन - मराठी
1 इतिहास 17 (MARIRV) »
1 इतिहास 17 (MARIRV) »
ఇండియన్ రేవిజ్డ్ వెర్షన్ - తెలుగు
1 దినవృత్తాంతాలు 17 (TELIRV) »
1 దినవృత్తాంతాలు 17 (TELIRV) »
ಭಾರತೀಯ ಪರಿಷ್ಕೃತ ಆವೃತ್ತಿ - ಕನ್ನಡ
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 17 (KANIRV) »
1 ಪೂರ್ವಕಾಲವೃತ್ತಾಂತ 17 (KANIRV) »
الكتاب المقدس باللغة العربية، فان دايك
١ أخبار 17 (AVD) »
١ أخبار 17 (AVD) »
תנ ך עברי מודרני
דברי הימים א 17 (HEB) »
דברי הימים א 17 (HEB) »
Bíblia Sagrada Português
1 Crônicas 17 (BSL) »
1 Crônicas 17 (BSL) »
Kinh Thánh: Tiếng Việt
1 Sử Ký 17 (VIE) »
1 Sử Ký 17 (VIE) »
Reina Valera Antigua
1 Crónicas 17 (RVA) »
1 Crónicas 17 (RVA) »
La Sacra Bibbia
1 Cronache 17 (RIV) »
1 Cronache 17 (RIV) »
圣 经 简体中文和合本
历 代 志 上 17 (CUVS) »
历 代 志 上 17 (CUVS) »
聖 經 繁體中文和合本
歷 代 志 上 17 (CUVT) »
歷 代 志 上 17 (CUVT) »
Bibla e Shenjtë
1 Kronikave 17 (ALB) »
1 Kronikave 17 (ALB) »
Svenska Bibeln 1917
1 Krönikeboken 17 (SV1917) »
1 Krönikeboken 17 (SV1917) »
Библия на русском
1 Паралипоменон 17 (RUSV) »
1 Паралипоменон 17 (RUSV) »
Українська Біблія
1 хроніки 17 (UKR) »
1 хроніки 17 (UKR) »
Szent Biblia - Magyar
1 Krónika 17 (KAR) »
1 Krónika 17 (KAR) »
Българска Библия
1 Летописи 17 (BULG) »
1 Летописи 17 (BULG) »
聖書 日本語
歴代志上 17 (JPN) »
歴代志上 17 (JPN) »
Det Norsk Bibel
1 Krønikebok 17 (NORSK) »
1 Krønikebok 17 (NORSK) »
Biblia Takatifu
1 Nyakati 17 (SWHULB) »
1 Nyakati 17 (SWHULB) »
Polska Biblia
1 Kronik 17 (POLUBG) »
1 Kronik 17 (POLUBG) »
Kitaabka Quduuska Ah
Taariikhdii Kowaad 17 (SOM) »
Taariikhdii Kowaad 17 (SOM) »
De Heilige Schrift
1 Kronieken 17 (NLD) »
1 Kronieken 17 (NLD) »
Dansk Bibel 1871
1 Krønikebog 17 (DA1871) »
1 Krønikebog 17 (DA1871) »
GUJIRV Book Selection List
View full list of GUJIRV Bible Books and Chapters